be

1537 篇文章
Joey: Oh, uh, ok. Right this way. All the other pregnant women seem to be going in here.
0 0 1

Joey: Oh, uh, ok. Right this way. All the other pregnant women seem to be going in here. 哦,嗯,没事。这边走。所有的孕妇好像都往这儿走。

Susan: No, I'm getting it. I'll be right back.
0 0 1

Susan: No, I'm getting it. I'll be right back. 不,我去拿。我马上就回来。

Phoebe: I just thought we might be here for a while. You know, things might get musical.
0 0 3

Phoebe: I just thought we might be here for a while. You know, things might get musical. 我就是觉得我们会在这儿待一阵子。你懂的,来点音乐。

Ross: God, I don't believe this. I mean she could be giving birth in the cab.
0 0 1

Ross: God, I don't believe this. I mean she could be giving birth in the cab. 天啊,我不敢相信。我是说,她可能会在计程车中生产。

Joey: I'm gonna be in the waiting room, handing out cigars.
0 0 5

Joey: I'm gonna be in the waiting room, handing out cigars. 我会在等候室拿出雪茄来。

Monica: I can't believe I'm gonna be an aunt. I'm gonna have like a nephew.
0 0 7

Monica: I can't believe I'm gonna be an aunt. I'm gonna have like a nephew. 我真不敢相信,我要当姑姑了。我快有侄子了。

Rachel: What? I can't look nice? There might be doctors there.
0 0 0

Rachel: What? I can't look nice? There might be doctors there. 咋了?我不能打扮的漂亮一点吗?那儿或许有医生。

Chandler: Petrie. Right, right, okay. Well, some people are gonna be working...this weekend.
0 0 0

Chandler: Petrie. Right, right, okay. Well, some people are gonna be working...this weekend. 派崔,对对,好吧。看来,这个周末某些人得加班了。

Gerston: Or, like,"Could these margaritas be any stronger?" Hey, Chandler.
0 0 1

Gerston: Or, like,"Could these margaritas be any stronger?" Hey, Chandler. 这些玛格丽塔酒能"再"烈一点吗? 嗨,钱德勒。

Monica: That was gonna be my opener.
0 0 0

Monica: That was gonna be my opener. 我本来也要这个做开场白的。