Phoebe: Oh, God, come on, just do it! Call her! Stop being so testosteroney! 哦，天呐，赶紧行动！打电话给她，别摆出一付臭男人的样子。(testosteroney:testosterone睾酮; 睾丸素（男性荷尔蒙的一种）。Phoebe 是用很形象的方式告诉 Chandler 别老那么大男子主义。)
Rachel: Alright. Then I'll call your supervisor and I tell her...that you shot my friend in the ass with a dart! 那么，我只好给你长官打电话，告诉他你在我朋友的屁♥股上开了一枪。
Monica: Mail call! Rachel Greene, bunk seven. Thank you. 瑞秋，有你的信，卡座七号。谢谢。
Chandler: You know I know they call this a love seat but I'm not feeling anything special towards you. 他们把这里叫做情侣座。可是跟你坐一起怎么你对面一点感觉都没有
Joey: Urse. .ah, what're you doing here? I've been trying to call you. Urse？你到这儿来干什么？我一直想给你打电话。
Phoebe: So, um, are you gonna call him? 你会打电话给他吗？
Monica: No, in case of emergency call? 填没有，紧急联络电话？
Chandler: Well, I guess that's why they call it psychology, sir. 我想这就是为什么叫做"心理学"了。