Rachel: Oh, God. Monica, you know what? You could've called. I've been worried Monica. 哦,天哪。摩妮卡,你该打通电话回来的。我一直在家里担心你。
Monica: I think I kissed an archbishop. But, of course, it could've been a chef. 我想我吻了大主教。但是,当然,也可能是厨师。
Ross: You had to be a bitch in High school, you could've been fat. 你高中时非要那么贱么,你就不能是个胖子么。
Ross: What is this dive? Only you could've picked this place. 这个招待是什么? 只有你才会选这种地方。(dive:俯冲。这里指突然的饭局招待,让Ross感到吃惊。)
Monica: Could've played Monopoly, but no. 本来可以玩大富翁的。但是不。
There was a whole bunch of stuff we could've done tonight! 本来今天晚上我们有大把的事情可做的。
I could've done a better job if I'd had more light. 要是亮点的话 我还能缝得更好