老友记 第一季 第四集 乔治·史蒂法诺普洛先生 Friends S01E04: The one with George Stephanopoulos
Alan: Yeah, I mean, I had a great time with you. I just can't stand your friends. 是啊,我和你在一起很愉快,只是我受不了你朋友。
Monica: Okay. Well, I'm going out with a guy my friends all really like. 那好,我和一个朋友都喜欢的人约会了。
Monica: Did you ever go out with a guy your friends all really like? 你和你朋友都喜欢的人约会过吗?
Paula: Come on, Mon, they're your friends, they're just looking out after you. 我的意思是,他们是你的朋友,他们只是在旁边替你留神。
老友记 第一季 第三集 飞来横财 Friends S01E03: The one with the thumb
Mr. Geller: Even when you were a kid and you were chubby, and you had no friends, you were just fine! 就连你小时候胖嘟嘟的一个朋友也没有的时候,你还是活得好好的。(chubby:胖乎乎的,圆胖的。)
老友记 第一季 第二集 超声波产检 Friends S01E02: The one with the sonogram at the end
老友记 第一季 第一集 莫妮卡的新室友 Friends S01E01: The one where Monica gets a new roommate