Joey: Oh my God! He's trapped in an ATM vestibule with Jill Goodacre!... Chandler, listen, listen. 哦，我的天那！他被困在取款机室了，和Jill Goodacre在一起！Chandler，听着，听着......
Chandler: Alright, alright, alright. It's been fourteen and a half minutes and you still have not said one word. Oh God, do something. Just make contact, smile! There you go. You're definitely scaring her. 好吧，好吧，好吧。已经14分半了而你还是一个字也没有说。哦，上帝，做点什么，就打个招呼，微笑一下！这不就行了！你铁定是在吓她。
Oh my God. I am trapped in an ATM vestibule with Jill Goodacre! 哦，我的天啊，我和Jill Goodacre一起被困在取款机室里了！
Chandler: Oh my God, it's her. It's that Victoria's Secret model. Something...something Goodacre. 哦，我的天，就是她。就是那个“维多利亚的秘密”的模特。什么…什么Goodacre。
Chandler: God, I love these fingers... 上帝，我爱这些手指……
Monica: Oh my God. Okay, go into the bathroom, use whatever you want, just don't ever tell me what you did in there. 哦我的天。好的，去浴室吧，想用什么都可以，只是千万别告诉我你在里面做什么。
Joey: Uh huh...oh my God! Okay! Okay, I'll be there. That was my agent. My agent has just gotten me a job in the new Al Pacino movie! 恩哼……恩哼……我的天！好的！好，我会去的。我的经纪人打来的，她安排我在Al Pacino的新片中演出。(Al Pacino：美国著名演员，在《教父》、《闻香识女人》中有精彩表演。)