479 篇文章
Ross: We're gonna go take a bath. Yes, we are, aren't we? Yes, we are.
0 0 0

Ross: We're gonna go take a bath. Yes, we are, aren't we? Yes, we are. 我们去洗澡,好不好?好好好。

Phoebe: You know there's gonna be lots of other stuff.
0 0 2

Phoebe: You know there's gonna be lots of other stuff. 工作满街都是。

Joey: Well, I'm gonna order a pizza.
0 0 0

Joey: Well, I'm gonna order a pizza. 好吧,我去订此萨。

Aunt Iris: You know, what I'm gonna do. I'll give you that money back.
0 0 2

Aunt Iris: You know, what I'm gonna do. I'll give you that money back. 你们知道我要做什么吗,我要把那钱给你们要回来的。真的吗?

Rachel: No! That's okay, you know I'm gonna give it a go.Alright!
0 0 0

Rachel: No! That's okay, you know I'm gonna give it a go.Alright! 不用了,我想我总得迈出第一步。

Ross: All right. I'm gonna pay for that tonight.
0 0 2

Ross: All right. I'm gonna pay for that tonight. 好吧。我今晚非要因为这事儿付出代价的。

So if you're gonna play poker with me, don't expect me to be a nice guy.
0 0 0

So if you're gonna play poker with me, don't expect me to be a nice guy. 所以你想跟我打扑克就别指望我手下留情。

Chandler: Well, if you're gonna work for mechanics, those are the ones you work for.
0 0 1

Chandler: Well, if you're gonna work for mechanics, those are the ones you work for. 如果你真想搞机械,还就真得去那儿。

Ross: Well, the doctor says he's gonna be fine, he's just sleeping now.
0 0 0

Ross: Well, the doctor says he's gonna be fine, he's just sleeping now. 医生说它已无大碍,它现在睡着了。

Phoebe: You know...You're gonna be really, really hard to get over.
0 0 0

Phoebe: You know...You're gonna be really, really hard to get over. 你知道,忘了我是很难的一件事。