1141 篇文章
David: Hi! What're you doing here?
0 0 1

David: Hi! What're you doing here? 嗨。你怎么来了?

Rachel: Okay, here we go...
0 0 0

Rachel: Okay, here we go... 给你。

Monica: Do you always have to bring him here?
0 0 1

Monica: Do you always have to bring him here? 你非要每次都带它来不可吗?

Ross: Come here, Marcel. Sit here.
0 0 1

Ross: Come here, Marcel. Sit here. 过来,马赛尔,坐这儿。

Chandler: Here, here!
0 0 0

Chandler: Here, here! 干!干!

Chandler: I'd like to propose a toast. Little toast here, ding ding.
0 0 0

Chandler: I'd like to propose a toast. Little toast here, ding ding. 我敬各位一杯。来一杯,叮叮。

Rachel: Oh, god, this is great! The plane is gone, so it looks like I'm stuck here with you guys.
0 0 2

Rachel: Oh, god, this is great! The plane is gone, so it looks like I'm stuck here with you guys. 噢,天哪,飞机已经飞走了,看来我只能留下来和你们呆在一起了。

Monica: No, it doesn't, does it? But you wanted lumps, Ross? Well, here you go, buddy, you got one.
0 0 2

Monica: No, it doesn't, does it? But you wanted lumps, Ross? Well, here you go, buddy, you got one. 不像是吧?你不是要土豆块吗,Ross?好,拿去,有一块。

Ross: Here we come, walking down the..., this doesn't smell like Mom's.
0 0 0

Ross: Here we come, walking down the..., this doesn't smell like Mom's. “我们沿着……”?妈妈的厨房可不是这个味。

Chandler: Ok, Monica, only dogs can hear you now, so, look, the door's open. Here we go.
0 0 2

Chandler: Ok, Monica, only dogs can hear you now, so, look, the door's open. Here we go. 好了,Monica,只有狗现在能听懂你说什么,好了门已经开。进去吧。