Chandler: Ok, this's his first time out, so he's probably gonna wanna do some of the touristy things. I'll go to Cats. You go to the Russian Tea Room. 好吧，这是它第一次出门，所以他很可能想要旅游一番。我去百老汇找。你去俄罗斯茶坊。
Rachel: I will see you and I'll raise you. What do you say? Do you wanna waste another buck? 我不但跟而且还要加注，怎么样？还想再浪费钱吗？
Oh, my God! You know what? I'll make a little Ross pile. Look! I think that one was Ross'. And I think that one was Ross'. 天哪！你们知道吗？我要堆一堆的"罗斯"（把罗斯的钱堆起来以罗斯命名）。看！我想这是罗斯（的钱），那个也是罗斯（的钱）。
Joey: That's fine. I'll just have a Tic Tac to hold me over. 行，我吃Tic Tac糖提神。
Aunt Iris: You know, what I'm gonna do. I'll give you that money back. 你们知道我要做什么吗，我要把那钱给你们要回来的。真的吗？
Chandler: That's alright, I'll take it. Bad things happen to me anyway. This way I can split them up with a movie. 给我吧我无所谓，反正不管怎样我都会倒霉。然后我就能用这钱去看场电影避一避。
Dr. Mitchell: I'll take a look at him. 我替它看看。
Monica: I'll get it. Oh, Hi, Mr. Heckles. 我来开。哦，你好Heckles先生。
Mr. Douglas: I don't know. I'll put it in the thing. 我不清楚。我会记着这件事的。
Susan: You can go. I'll get the information. 你可以走了。我留下来上课。