of

4391 篇文章
Phoebe: This is madness. This is madness! I tell you. For the love of God, Monica, don't do it.
Walden 21
•
0 0 0

Phoebe: This is madness. This is madness! I tell you. For the love of God, Monica, don't do it. 这叫做疯狂，这叫做疯狂！我告诉你啊，上帝保佑，摩妮卡，别这么做！

phoebe monica i god love madness tell do don't it for is of you the this
Rachel: Ok, Monica, you know what, honey? You're kind of losing it here. This is really becoming like a weird obsession thing.
Walden 21
•
0 0 2

Rachel: Ok, Monica, you know what, honey? You're kind of losing it here. This is really becoming like a weird obsession thing. 好吧，摩妮卡，你知道吗？你有点失去理智了。这已经变成了一种奇怪的鬼迷心窍。

obsession rachel monica weird honey ok you're thing kind know really what losing like here becoming it is of you this a
Ross: I think when somebody steals your credit card they've kind of already thrown caution to the wind.
Walden 21
•
0 0 5

Ross: I think when somebody steals your credit card they've kind of already thrown caution to the wind. 我想他偷去你的信用卡时，他们就已经把警告抛到脑后（扔到风中）了。

ross credit card somebody caution steals thrown i wind kind think already they've your of when the to
Mindy: I hope you can find some way to be happy for me. And I hope you'll still be my maid of honor...?
Walden 21
•
0 0 3

Mindy: I hope you can find some way to be happy for me. And I hope you'll still be my maid of honor...? 希望你能为我感到高兴，我希望你还愿意当我的伴娘。

mindy maid honor happy me my i hope find way you'll be can some for of you to still and
Mindy: Look, I know he's not perfect, but the truth is, at the end of the day, I still really wanna be Mrs. Dr. Barry Farber, D.D.S.
Walden 21
•
0 0 1

Mindy: Look, I know he's not perfect, but the truth is, at the end of the day, I still really wanna be Mrs. Dr. Barry Farber, D.D.S. 听着，我知道他并不完美，但事实上，我最终还是想当巴瑞医生夫人。

d.d.s mindy farber barry mrs wanna dr truth i perfect look he's know end really at be day not is of the still but
Rachel: Okay. Okay, we'll be here! Hating you! Did you see how he was sweating when he walked out of there? Listen honey, if I'm hogging the ball too much you just jump right in there and take a couple punches because I'm telling you, this feels great.
Walden 21
•
0 0 3

Rachel: Okay. Okay, we'll be here! Hating you! Did you see how he was sweating when he walked out of there? Listen honey, if I'm hogging the ball too much you just jump right in there and take a couple punches because I'm telling you, this feels great. 好吧，好吧，我们在这儿，恨你！看见他走出去时满身大汗没？听着亲爱的，如果我去抓住他的蛋蛋，然后你狠狠打他几拳，我告诉你，那感觉一定很爽。

hogging sweating punches rachel jump okay hating honey feels telling i'm we'll ball couple walked listen did too right was he how great if here just much be out see of because when in you the take this and there a
Bernice: Dr. Farber, we've got a bit of an emergency here... Jason Costalano is choking on his retainer.
Walden 21
•
0 0 2

Bernice: Dr. Farber, we've got a bit of an emergency here... Jason Costalano is choking on his retainer. 法大夫，这儿有紧急状况，詹森被自己的牙套噎到了。

costalano retainer jason farber bernice choking dr emergency bit we've got his an here is of on a
Rachel: Oh, please! During that second time you couldn't have picked her out of a lineup!
Walden 21
•
0 0 4

Rachel: Oh, please! During that second time you couldn't have picked her out of a lineup! 噢，拜托，第二回合的时候你连她都认不出来了。

lineup rachel oh please picked during couldn't second time out her of that have you a
Barry: Mindy. Mindy, of course Mindy, it was always Mindy.
Walden 21
•
0 0 1

Barry: Mindy. Mindy, of course Mindy, it was always Mindy. 明蒂，明蒂，当然是明蒂，一直都是明蒂。

mindy barry always was course it of
Barry: I swear, whatever I was doing, I was always thinking of you.
Walden 21
•
0 0 0

Barry: I swear, whatever I was doing, I was always thinking of you. 我发誓，不论我做什么，我一直想的都是你。

barry swear thinking i doing whatever always was of you