Bellwether, make room, will you? Come on. 头羊 快点让开
Well, we gave up on our dreams, and we settled. Right, Bon? 我们放弃了梦想 安定了下来 对吗邦妮
Ross: Come on, they're gonna love you. 别担心，他们一定会喜欢你的。
Ross: Rachel, come on. Give us a chance. Rachel，快点，给我们自己一个机会吧。
Carl: I mean, come on, buddy, get a real car! 我的意思是，拜托，老兄，买台真正的车吧！
Joey: It was amazing! And not just for her...uhuh. For me, too. It's like, all of a sudden, I'm blind, but all my other senses are heightened. It's like...I was able to appreciate it on another level. 这简直是太神奇了，而且不只是对她，对我也一样，我就好像突然失明，但我其他的所有感官却更加的敏感。但其他的感官却更加的敏感，好像我达到更高的境界。
Phoebe: Yeah, but, you know, it's...it would be like starting on the fifteenth date. 对，但这就像从第15次约会开始。
Monica: Oh my God, me too! Oh! Oh, we'd be like friends-in-law! You know what the best part is? The best part is that you already know everything about him! I mean, it's like starting on the fifteenth date! 天啊，我也是这样想！这样我们就成了亲戚兼朋友！你知道最棒的是什么？最棒的就是你已对他了如指掌！就好像从第15次约会开始！
Rachel: No, I know, but I-he just went on. He's right there, he's got the blue jacket on, I...can I just... 我知道，但他刚走。他就在那儿，穿蓝色夹克，我能不能……