I always get this really strong Debbie vibe whenever I use one of those little yellow pencils, y'know. I miss her. 每次用那只小小的黄色铅笔时都能强烈感应到 Debbie，知道吗？我好想她。
Phoebe: Hm, I mean maybe no one ever really goes. 额，我的意思是也许没有人曾真正离去，
Ross: OK, guys, guys? I have the definitive one. Mwwwooooohahhah... 好吧，大家看好？我最后来一个。哇~哈~哈……
Phoebe: Yuhhuh! I was the last one to know when Chandler got bitten by the peacock at the zoo. I was the last one to know when you had a crush on Joey when he was moving in. 是哦！我是最后一个知道Chandler在公园被孔雀咬了。我是最后一个知道Joey刚搬来时候你对他有好感。
Phoebe: This is so typical. I'm always the last one to know everything. 每次都是这样。任何事我永远都是最后一个才知道的。
Chandler: Alright, alright, alright. It's been fourteen and a half minutes and you still have not said one word. Oh God, do something. Just make contact, smile! There you go. You're definitely scaring her. 好吧，好吧，好吧。已经14分半了而你还是一个字也没有说。哦，上帝，做点什么，就打个招呼，微笑一下！这不就行了！你铁定是在吓她。
I mean, I don't even think you just get one shot. 我的意思是，你的机会不只有一个。
Rachel: Oh, Joey, you know what, no one is gonna be able to tell. 哦，乔伊，你知道的，没人能分辨出来的。