Shelley: Question. You're not dating anybody, are you, because I met somebody who would be perfect for you. 问个问题。你没有约会对象，是吧，因为我碰到个人与你非常般配。
Ross: OK, I have a question. Well, actually, it's not so much a question, as it's more about a general wondering...ment...... 好吧，我有个问题。嗯，实际上，与其说是问题……不如说是一个一般的的疑惑……时刻。
Chandler: I know there'll be many moments in the years to come when I'll regret asking the following question, but...And Andrew is? 我知道我问了接下来的问题后会后悔很多年，不过，安德鲁是？
Estelle: Joey...sweetheart, let me ask you a question. ...Did you ever see the movie Sleepless in Seattle? 乔伊。。。亲爱的，让我问你一个问题。。。你看过"西雅图不眠夜"这部电影吗？
Phoebe: Oh, well...'cause.... you just...I don't like this question. 哦，恩……因为……你只要……我不喜欢这个问题。
Joey: You are? Ross, I'm sorry. I had no idea. I thought it was a theoretical question. 你吗？罗斯，我真是遗憾。我不知道，我以为这是一个理论问题。
Monica: Can I ask you guys a question? Do you ever think that Alan is maybe. . sometimes... 能问你们一个问题吗？你们是否认为艾伦可能有时……
Monica: Fantastic! I have one question: How is that possible? 太棒了！我有个问题：这怎么可能？
Joey: Ross, let me ask you a question. Ross, 问你一个问题。