Chandler: It's fine, it's fine. Look, do you wanna get this part, or not? Here. Alright, Now, Don't think of it as a cigarette. 好吧，好吧。我无所谓了。你想不想得到这个角色？给我吧。看着，别把它当成香烟。
Chandler: I think this is probably why Damone smokes in his cell alone. 我想这就是迪默自己一个在牢房里抽烟的原因。
Phoebe: Or, or, you know, um, "I think we should see other people" means "Ha, ha, I already am". 或者，或者，你知道，呃，"我想我们应该约约其他人"意思是"哈哈，我已经在约其他人了"。
Chandler: I don't know, but...I think it's about to attack the Enterprise. 我不知道，但是我想是要准备攻击企业号(《星舰迷航》)。
Ross: You uh you know what, I'm gonna go. I don't, I don't think I can be involved in this particular family thing. 知道吗？我走了，我不，我现在不想参与这种特殊的家庭事件。
Ross: My way? ! You, you think this is my way? 我得逞？你认为这样算我得逞？
Carol: Ross. You're not actually suggesting Helen Willick Bunch Geller? Because I think that borders on child abuse. 你该不会想用海伦威利克班奇盖勒吧？因为我觉得这有虐待儿童之嫌。(child abuse：虐待儿童。)
Ross: Helen Geller? I don't think so. 海伦盖勒？不行。
Rachel: Oh, yeah, that's true, but I think it's a...I think it's a nice ring. And thank you for giving it to me. 哦，是吧，是真的。但我觉得这是一个不错的戒指，谢谢你送我。