Monica: Here you go. Maybe this will cheer you up. 给你这个，或许这个能让你开心点。
Rachel: Chandler, I know, I know. Hey, you can see your nipples through this shirt. 钱德，我知道，我知道。嗨，你可以透过你的衬衫看自己的乳♥ 头。
Monica: Okay, try this salmon mousse. 试试这鲑鱼慕斯。
Celia: I can't stand this. He's got his claws on my. 我受不了了。它的爪子在我的……
Monica: So great! He showed me where the restaurant's going to be. It's this, it's this cute little place on 10th Street. Not too big, it's not too small. It's just right. 相当顺利。他给我看了未来餐厅的位置。就在第十街上的小巧的一个地方。不太大也不太小，大小适中！
Chandler: Can you see my nipples through this shirt? 你能透过衬衫看见我的乳♥ 头吗？
Ross: Watch something like this and you realize why evolution is just a theory. 看看这个，你就知道为什么进化仅仅是理论上的事情。
Phoebe: Oooh! I have something you can do! I have this new massage client... Steve. Anyway, he's opening up a restaurant and he's looking for a head chef. 我有一份你可以做的工作。我的新按♥ 摩客户Steve，他开了一家餐厅，他正在寻找总厨师。
Chandler: If I took this promotion, it would be like admitting that this is what I actually do. 我知道，但接受升职不就承认这就是我的正式工作。