136 篇文章
Joey: "I just wanna go back to my cell. 'Cause in my cell, I can smoke."
0 0 1

Joey: "I just wanna go back to my cell. 'Cause in my cell, I can smoke." 我只想回到自己的牢房,因为在牢房我可以抽烟。

Ross: Well, you may wanna steer clear of the word "dumped".
0 0 0

Ross: Well, you may wanna steer clear of the word "dumped". 你应该避免用“甩”这个字眼。

Monica: Look, I'm sorry, guys, I just don't wanna give them any more ammunition than they already have.
0 0 1

Monica: Look, I'm sorry, guys, I just don't wanna give them any more ammunition than they already have. 听着,抱歉各位,我只是不想给他们更多借题发挥的机会。(ammunition:弹药、军火。)

Monica: What? what what...You wanna spell it out with noodles?
0 0 0

Monica: What? what what...You wanna spell it out with noodles? 什么?怎么啦?你想边吃面条边讲出来?

Joey: Hey Pheebs, you wanna help?
0 0 0

Joey: Hey Pheebs, you wanna help? 嘿,Pheebs,你想来帮忙吗?

Rachel: And today I just stopped and I said, What if I don't wanna be a shoe? What if I want to be a, a purse? Y'know? Or a, or a hat!
0 0 0

Rachel: And today I just stopped and I said, What if I don't wanna be a shoe? What if I want to be a, a purse? Y'know? Or a, or a hat! 然后今天,我制止了,我说:假如我不想成为鞋子呢?如果我想成为一个包?你知道吗,或者,嗯,一个帽子!”

Monica: So You wanna tell us now, or are we waiting for four wet bridesmaids?
0 0 2

Monica: So You wanna tell us now, or are we waiting for four wet bridesmaids? 那么你是现在告诉我们呢,还是说我们等四位湿漉漉的伴娘来?

Joey: This guy says "Hello", I wanna kill myself.
0 0 1

Joey: This guy says "Hello", I wanna kill myself. 这家伙说句“你好”,我都想自♥杀。

Right, I wanna be puling these nails out in the next half-hour.
0 0 1

Right, I wanna be puling these nails out in the next half-hour. 正确 但愿在半小时内能取出这些钉子

I don't wanna watch him get taken apart.
0 0 1

I don't wanna watch him get taken apart. 我不想看着他被四分五裂