we

1432 篇文章
Monica: Oh, good. 'cause where else would we get any?
0 0 0

Monica: Oh, good. 'cause where else would we get any? 太好了,因为在哪儿还有免♥费的咖啡?

Rachel:Okay, Okay, I checked. We have Earl Grey, English Breakfast, Cinnamon Stick, Chamomile, Mint Medley, Blackberry and oh, wait, there's one more, lemon soother!
0 0 1

Rachel:Okay, Okay, I checked. We have Earl Grey, English Breakfast, Cinnamon Stick, Chamomile, Mint Medley, Blackberry and oh, wait, there's one more, lemon soother! 我检查过了。我们有伯爵茶,英式早餐茶,肉桂茶,甘菊茶,薄荷茶,黑莓茶,还有…… 柠檬茶!

Chandler: I thought we had it!
0 0 0

Chandler: I thought we had it! 我因为我们会赢!

Rachel: Yes, we do.
0 0 0

Rachel: Yes, we do. 要玩,我们要玩。

Joey: Look, Rach, we don't have to do this.
0 0 0

Joey: Look, Rach, we don't have to do this. 瑞秋,别再玩了。

Rachel: Yeah. Okay. Where were we? Oh OK. Five card draw. Jacks are better. Nothing wild. Everybody, ante.
0 0 2

Rachel: Yeah. Okay. Where were we? Oh OK. Five card draw. Jacks are better. Nothing wild. Everybody, ante. 是啊,好吧,我们玩到哪儿了?哦,好的。拿五张牌,有一对J比较好,没有百搭牌,大家下注。(nothing wild:丑角牌(joker)在某些扑克游戏规则中可以用作百搭牌(wild card),即可充当任何一张牌组成同花或顺子。但在有些规则中会被除去,只用52张牌游戏。)

Monica: OK we done with chitchat? Are we ready to play some serious poker?
0 0 3

Monica: OK we done with chitchat? Are we ready to play some serious poker? 聊够了吗,可以开始玩真的没?

Ross: So you gals wanna hand over your money now? Then we don't have to go through the formality of actually playing.
0 0 1

Ross: So you gals wanna hand over your money now? Then we don't have to go through the formality of actually playing. 姑娘们你们想不想现在就把钱交上?我们就省去正式打扑克的过程了。

Joey: Hey and thanks for teaching us CrossEyed Mary. We gotta play that other way.
0 0 1

Joey: Hey and thanks for teaching us CrossEyed Mary. We gotta play that other way. 多谢你们教会我怎么玩"斜眼玛丽",下次我们就这么玩儿。

Girls: Yes, I think we should.
0 0 0

Girls: Yes, I think we should. 是啊我们就是这么想的。