which

190 篇文章
Rachel: Oh, speak of which, tell him we are on for the Renaissance Fair next weekend.
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: Oh, speak of which, tell him we are on for the Renaissance Fair next weekend. 提到他，告诉他下周我们有空去文艺复兴集市。(Renaissance Fair：文艺复兴集市。)

renaissance rachel weekend speak oh tell him fair next which we for of the are on
Ross: So I think Alan...will become the yardstick against which all future boyfriends will be measured.
Walden 21
•
0 0 1

Ross: So I think Alan...will become the yardstick against which all future boyfriends will be measured. 我想艾伦……将应成为未来男朋友的标准。(yardstick：标准。)

boyfriends yardstick alan...will ross i measured become against think which future be all the will so
Rachel: Oh God and now I'm gonna have to return the ring, without the ring, which makes it so much harder...
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Oh God and now I'm gonna have to return the ring, without the ring, which makes it so much harder... 天啊，如今我必须还他戒指，偏偏戒指不见了，更难办了。

rachel gonna i'm god harder oh ring return which makes much it without have the to so now and
Chandler: Four years of closeness and sharing, at the end of which she ripped your heart out. That is why we don't do it!
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Four years of closeness and sharing, at the end of which she ripped your heart out. That is why we don't do it! 四年的亲近和分享，最后她把你的心给伤透了，这就是为什么我们不这么干！

closeness chandler sharing ripped heart end which why we do at don't your out she it four is of that the and years
Joey: Which goes where?
Walden 21
•
0 0 0

Joey: Which goes where? 它应该安在哪里？

joey goes which where
Chandler: And it turns out it's my mother. Which is very, very weird because she never calls me.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: And it turns out it's my mother. Which is very, very weird because she never calls me. 结果是我妈妈（打来的）。这十分十分的奇怪，因为她从来不给我打电话。

chandler weird me my turns which mother calls very out she it is because it's never and
They always enjoy themselves, which is so rare.
Walden 21
•
0 0 1

They always enjoy themselves, which is so rare. 他们很难得这么开心

enjoy always themselves which rare they is so
which is why you're having trouble breathing.
Walden 21
•
0 0 2

which is why you're having trouble breathing. 所以你会感到呼吸困难

breathing you're trouble having which why is
I waited tables, which was supposed to put me through college,
Walden 21
•
0 0 2

I waited tables, which was supposed to put me through college, 我做服务员赚的钱本该够我读完大学的

college supposed waited me i tables was through which put to
Which left untreated are almost always fatal.
Walden 21
•
0 0 2

Which left untreated are almost always fatal. 如果不加治疗 那会是致命的

untreated always fatal which left almost are