you'll

111 篇文章
Joey: Now dad, you'll be in my room, Ronni uh, you can stay in Chandler's room.
Walden 21
•
0 0 2

Joey: Now dad, you'll be in my room, Ronni uh, you can stay in Chandler's room. 爸，你睡我房间。Ronni，你睡Chandler 的房间。

ronni chandler's joey dad uh my room you'll be can stay in you now
Joey: If you go to a hotel you'll be...doing stuff. I want you right here where I can keep an eye on you.
Walden 21
•
0 0 1

Joey: If you go to a hotel you'll be...doing stuff. I want you right here where I can keep an eye on you. 你们去饭店就一定会做什么，我要你们待在这儿，这样我就可以监视你们。

be...doing joey hotel stuff i eye want go right you'll if an here keep can where you to on a
Monica: So, you think you'll do it on his couch?
Walden 21
•
0 0 2

Monica: So, you think you'll do it on his couch? 那你们会在他的椅子上做吗？

couch monica think his you'll do it you so on
Phoebe: And...and then you tell me you love me and you'll never forget me.
Walden 21
•
0 0 0

Phoebe: And...and then you tell me you love me and you'll never forget me. 然后你说你爱我，你永远不会忘了我。

and...and phoebe forget me love tell then you'll never you and
Phoebe: I can show you. OK, this will seem a little weird. Look, but you put your head inside this turkey, and then we'll all talk, and you'll hear everything we say.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: I can show you. OK, this will seem a little weird. Look, but you put your head inside this turkey, and then we'll all talk, and you'll hear everything we say. 我可以演示给你看。可能会有点怪异，你把头放在这只火鸡里面然后大伙儿说话，你肯定能听到我们说什么。

phoebe turkey weird talk ok we'll i say hear inside look seem then everything head we little you'll put can your all you show will this but and a
Mr. Geller: Come on, you'll make a day of it! You'll get a boat, pack a lunch...
Walden 21
•
0 0 1

Mr. Geller: Come on, you'll make a day of it! You'll get a boat, pack a lunch... 别这样，你们会花一天时间的！你们要弄一条船，带上午餐…

geller boat lunch mr pack come you'll make get day it of on a
Joey: OK, listen, you gotta promise that you'll never, ever tell Ross that I told you.
Walden 21
•
0 0 2

Joey: OK, listen, you gotta promise that you'll never, ever tell Ross that I told you. 好吧，你必须保证你无论如何也不会告诉Ross是我跟你说的。

ross joey gotta ok i listen tell told ever you'll promise that never you
Okay? Y'know how in a relationship you have these key moments that you know you'll remember for the rest of your life?
Walden 21
•
0 0 2

Okay? Y'know how in a relationship you have these key moments that you know you'll remember for the rest of your life? 好吗？你知道在恋爱的时候，那些甜蜜的时刻会让你终生难忘吧？

y'know okay remember relationship key moments know rest how life you'll these your for of in that have you the a
Ross: Well, y'know, monogamy can be a, uh, tricky concept. I mean, anthropologically speaking Fine. Now you'll never know.
Walden 21
•
0 0 0

Ross: Well, y'know, monogamy can be a, uh, tricky concept. I mean, anthropologically speaking Fine. Now you'll never know. 恩，你知道，一夫一妻制值得商榷。就人类学的观点而言…行，你们将永远不会知道。(monogamy：一夫一妻制。anthropologically：人类学地。)

anthropologically monogamy y'know ross concept uh speaking i tricky mean fine well know you'll be can never now a
Rachel: Oh, yeah, yeah. Actually, I got this extended disco version with three choruses of "You'll never make it on your own"....
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: Oh, yeah, yeah. Actually, I got this extended disco version with three choruses of "You'll never make it on your own".... 哦，对，对。其实，这次还是迪斯科加长版，外加三遍副歌“你永远无法自力更生”。

choruses disco rachel version yeah i extended oh own actually got you'll make three with your it of never this on