Monica: Mother, all I'm saying is, just once, can we go to lunch and not talk about what I'm wearing or how one doing my hair or where my career is going, Or who I'm dating? 妈妈,能不能就那么一次,我们一起吃饭时,你不要谈论我的衣着发型、或者是我的事业发展,或者是我和谁约会? Wa...
Monica: Mother, all I'm saying is, just once, can we go to lunch and not talk about what I'm wearing or how one doing my hair or where my career is going, Or who I'm dating? 妈妈,能不能就那么一次,我们一起吃饭时,你不要谈论我的衣着发型、或者是我的事业发展,或者是我和谁约会? Wa...
All: Bye. 再见。 Monica: Woohoo! Yeah, there you go! 呜呼!有戏啊! Ross: Second date! 第二次约会! Chandler:...I don't know. 我不知道。 Rachel: You don't know? ! 你不知道? Chandler: Well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her c...
Monica: Woohoo! Yeah, there you go! 呜呼!有戏啊! Ross: Second date! 第二次约会! Chandler:...I don't know. 我不知道。 Rachel: You don't know? ! 你不知道? Chandler: Well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her coming all the ...
Ross: Second date! 第二次约会! Chandler:...I don't know. 我不知道。 Rachel: You don't know? ! 你不知道? Chandler: Well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her coming all the way down here, just to see if I was okay? I ...
Danielle: You got it. 一言为定。 Danielle: bye, everybody. 再见了,各位。 All: Bye. 再见。 Monica: Woohoo! Yeah, there you go! 呜呼!有戏啊! Ross: Second date! 第二次约会! Chandler:...I don't know. 我不知道。 Rachel: You don't know? ! 你不知道? [来自《老友记 第一季 第十九集 风流牙医 ...
Danielle: bye, everybody. 再见了,各位。 All: Bye. 再见。 Monica: Woohoo! Yeah, there you go! 呜呼!有戏啊! Ross: Second date! 第二次约会! Chandler:...I don't know. 我不知道。 Rachel: You don't know? ! 你不知道? Chandler: Well, she seems very nice and everything...
Chandler: Oh, err... I'm, I'm okay. 哦,呃,我没事。 Danielle: Listen uh, maybe we could get together later? 或许我们晚点可以聚一下? Chandler: That sounds good. I'll call you or you call me, whatever...you know. 这主意不错,我再打给你,或是你打给我,怎么都可以。 Danielle:...
Danielle: Listen uh, maybe we could get together later? 或许我们晚点可以聚一下? Chandler: That sounds good. I'll call you or you call me, whatever...you know. 这主意不错,我再打给你,或是你打给我,怎么都可以。 Danielle: You got it. 一言为定。 Danielle: bye, everybody. 再见了,各位。 ...
Chandler: That sounds good. I'll call you or you call me, whatever...you know. 这主意不错,我再打给你,或是你打给我,怎么都可以。 Danielle: You got it. 一言为定。 Danielle: bye, everybody. 再见了,各位。 All: Bye. 再见。 Monica: Woohoo! Yeah, there you go! 呜呼!有戏啊! Ross: Secon...