Ross: Do you have a point? 你这话有没有重点? Chandler: You know, you think I would. 你知道的,应该有的。 Chandler: What's up with the simian? 这只猴子到底怎么了? Ross: It's just a fur ball. 只是毛球。 Chandler: All right. 好吧。 Chandler: Okay... whose turn is it? 好了...
Monica: That's all right, and you know, I don't think you were selfish of running out of marrying. 没关系,你知道,我也不认为你逃婚是自私的行为。 Rachel: Oh, I am sorry I said you were a cow in high school. 哦,对不起我说你在中学时是肥猪。 Monica: That is okay, I was a c...
Rachel: Oh, I am sorry I said you were a cow in high school. 哦,对不起我说你在中学时是肥猪。 Monica: That is okay, I was a cow. 没事,我就是一头肥猪。 Rachel: I know, I am just sorry I said it. 我知道,我只是为了我曾经说过的话而抱歉。 Chandler: Okay, worst case scenario. Say you never ...
Monica: That is okay, I was a cow. 没事,我就是一头肥猪。 Rachel: I know, I am just sorry I said it. 我知道,我只是为了我曾经说过的话而抱歉。 Chandler: Okay, worst case scenario. Say you never feel like a father. Say your son never feels connected to you, as one. Say all...
Nurse: Well, you know your insurance will cover that. 你不知道保险会给付吗? Rachel: Yeah, I know... I'm I'm just not that bright either. Mon, I am sorry, but last night what I said, I don't think anything you are like your mother. 我知道,只是我...
Rachel: Yeah, I know... I'm I'm just not that bright either. Mon, I am sorry, but last night what I said, I don't think anything you are like your mother. 我知道,只是我也没那么聪明。Mon,我为昨晚我的话感到抱歉,我觉得你不像你妈妈。 Monica: That's all right, an...
Nurse: You're that stupid. 因为呃… 你就是那么蠢。 Monica: I am. I'm that stupid. 是啊,我就是那么笨。 Rachel: Yeah, and and, I'm just gonna pay for this with a check. 是,我要用支票付帐。 Nurse: Well, you know your insurance will cover that. 你不知道保险会给付吗? Rach...
Monica: I am. I'm that stupid. 是啊,我就是那么笨。 Rachel: Yeah, and and, I'm just gonna pay for this with a check. 是,我要用支票付帐。 Nurse: Well, you know your insurance will cover that. 你不知道保险会给付吗? Rachel: Yeah, I know... I'm I'm just not...
Rachel: Yeah, and and, I'm just gonna pay for this with a check. 是,我要用支票付帐。 Nurse: Well, you know your insurance will cover that. 你不知道保险会给付吗? Rachel: Yeah, I know... I'm I'm just not that bright either. Mon, I am sorry, but last...
Rachel: Hi, remember us? 嗨,记得我们吗? Nurse: Mmm hmmm. 是啊。 Monica: Um, okay. You just called a little while ago about needing a signature on the admissions form. Well, it turns out we need a whole new one because uh, you see, II, I put the wron...