全部文章
Janice: Well then ask yourself this. Why do you think we keep ending up together? New year's, who invited who? Valentine's, who asked who into whose bed? 嗯，那你扪心自问，咱俩为什么总是能分而复合？新年的时候，谁找的谁？情人节呢，又是谁邀谁上床？
Walden21
0 0 5

Chandler: Oh no, you see, actually it is. 哦，不，事实上这就是结束。 Janice: No, it isn't, because you won't let that happen. Don't you know it yet? You love me, Chandler Bing. 不，不是，因为你不会让这种事情发生的。你还不知道吗？你爱我，Chandler Bing。 Chandler: Oh, no I ...

ending valentine's janice invited asked ask year's whose bed together who yourself well think then why we do keep up into new you this
Chandler: I did, but... 是我，但是......
Walden21
0 0 0

Janice: No, it isn't, because you won't let that happen. Don't you know it yet? You love me, Chandler Bing. 不，不是，因为你不会让这种事情发生的。你还不知道吗？你爱我，Chandler Bing。 Chandler: Oh, no I don't. 哦不，我不（爱你）。 Janice: Well then ask yourself thi...

chandler i did but
Janice: Mmmhmm. Because I know that this isn't the end. 嗯哼，因为我知道这不是结束。
Walden21
0 0 3

Chandler: OK, Janice. Janice. Hey, Janice. Look, there's no way for me to tell you this. At least there's no new way for me to tell you this. I just don't think things are gonna work out. 好吧，Janice，Janice。嘿，Janice，听着，我都不知道该怎么告诉你...

mmmhmm janice i know end isn't because that the this
Chandler: Oh no, you see, actually it is. 哦，不，事实上这就是结束。
Walden21
0 0 2

Janice: That's fine. 没关系。 Chandler: It is? 是吗？ Janice: Mmmhmm. Because I know that this isn't the end. 嗯哼，因为我知道这不是结束。 Chandler: Oh no, you see, actually it is. 哦，不，事实上这就是结束。 Janice: No, it isn't, because you won't let that h...

chandler oh actually it see no is you
Janice: No, it isn't, because you won't let that happen. Don't you know it yet? You love me, Chandler Bing. 不，不是，因为你不会让这种事情发生的。你还不知道吗？你爱我，Chandler Bing。
Walden21
0 0 2

Chandler: It is? 是吗？ Janice: Mmmhmm. Because I know that this isn't the end. 嗯哼，因为我知道这不是结束。 Chandler: Oh no, you see, actually it is. 哦，不，事实上这就是结束。 Janice: No, it isn't, because you won't let that happen. Don't you know it y...

janice bing chandler me love happen let yet know isn't don't won't it no because that you
Chandler: OK, Janice. Janice. Hey, Janice. Look, there's no way for me to tell you this. At least there's no new way for me to tell you this. I just don't think things are gonna work out. 好吧，Janice，Janice。嘿，Janice，听着，我都不知道该怎么告诉你这件事。至少我没有什么新的方式告诉你这件事。我觉得我们不会有结果的。
Walden21
0 0 1

Chandler: Is it loaded? 上膛没有？ Chandler: Oh, little candy hearts... Chan and Jan Forever. 哦，心型糖果...... Chan和Jan，永远。 Janice: I had them made special. 我让他们特制的。 Chandler: OK, Janice. Janice. Hey, Janice. Look, there's no way for me to tell ...

janice chandler gonna me hey ok i things tell look least work way think just at don't there's new out for no you to this are
Janice: That's fine. 没关系。
Walden21
0 0 2

Chandler: Oh, little candy hearts... Chan and Jan Forever. 哦，心型糖果...... Chan和Jan，永远。 Janice: I had them made special. 我让他们特制的。 Chandler: OK, Janice. Janice. Hey, Janice. Look, there's no way for me to tell you this. At least there's...

janice that's fine
Chandler: It is? 是吗？
Walden21
0 0 1

Janice: I had them made special. 我让他们特制的。 Chandler: OK, Janice. Janice. Hey, Janice. Look, there's no way for me to tell you this. At least there's no new way for me to tell you this. I just don't think things are gonna work out...

chandler it is
Chandler: Is it loaded? 上膛没有？
Walden21
0 0 2

NO. 2, if you're gonna burning his clothing, you gotta wanna stay away from synthetic fibrous. 第二，如果你们要烧他的衣服，最好小心合成纤维材料。(fibrous：含纤维的，纤维性的。) NO. 3, try to let go of the anger, and learn to love yourself. 第三，试着放掉你们的怒气，学会爱护自己啊。 Janice: I ...

chandler loaded it is
Chandler: Oh, little candy hearts... Chan and Jan Forever. 哦，心型糖果...... Chan和Jan，永远。
Walden21
0 0 4

NO. 3, try to let go of the anger, and learn to love yourself. 第三，试着放掉你们的怒气，学会爱护自己啊。 Janice: I brought you something. 我给你买了东西。 Chandler: Is it loaded? 上膛没有？ Chandler: Oh, little candy hearts... Chan and Jan Forever. 哦，心型糖果...... Chan和Jan，永远...

jan chan chandler candy hearts forever oh little and