全部文章
Rachel: Yeah. 是的啊。
Walden21
0 0 1

Chandler: Gee, you know, no one... no...one's ever put it like that before. Well, okay, thanks! 咦，没人这么说过，好的，谢谢。 Rachel: God, he's good. 天啊，他真棒。 Ross: If only he were a woman. 如果他是个女人，那该有多好。 Rachel: Yeah. 是的啊。 Chandler: Ooh, Lambchop...

rachel yeah
Chandler: Ooh, Lambchop. How old is that sock? 喔，小羊排（儿童节目）！那袜子到底有多旧了？(Lambchop 是儿童节目。)
Walden21
0 0 5

Rachel: God, he's good. 天啊，他真棒。 Ross: If only he were a woman. 如果他是个女人，那该有多好。 Rachel: Yeah. 是的啊。 Chandler: Ooh, Lambchop. How old is that sock? 喔，小羊排（儿童节目）！那袜子到底有多旧了？(Lambchop 是儿童节目。) Chandler: If I had a sock on my hand for thirty year...

sock lambchop chandler ooh how old is that
Chandler: If I had a sock on my hand for thirty years it'd be talking too. 如果我有只袜子在手上戴了三十年，它也会开始说话了。
Walden21
0 0 5

Ross: If only he were a woman. 如果他是个女人，那该有多好。 Rachel: Yeah. 是的啊。 Chandler: Ooh, Lambchop. How old is that sock? 喔，小羊排（儿童节目）！那袜子到底有多旧了？(Lambchop 是儿童节目。) Chandler: If I had a sock on my hand for thirty years it'd be talking too. 如果我有只袜子在手...

sock chandler it'd talking my i hand had too if be thirty for on years a
Chandler: Gee, you know, no one... no...one's ever put it like that before. Well, okay, thanks! 咦，没人这么说过，好的，谢谢。
Walden21
0 0 3

Rachel: Chandler? It's Alan, he wants to speak to you. 钱德勒？是艾伦，他要和你讲话。 Chandler: Really? He does? Hey, buddy! What's up? Oh, she told you about that, huh? 真的，他找我？老兄，什么事？她告诉你了？ Chandler: Well, yeah, I have one now and then. Well, yea...

no...one's gee chandler okay thanks well know ever like put it no that before you one
Rachel: God, he's good. 天啊，他真棒。
Walden21
0 0 1

Chandler: Really? He does? Hey, buddy! What's up? Oh, she told you about that, huh? 真的，他找我？老兄，什么事？她告诉你了？ Chandler: Well, yeah, I have one now and then. Well, yeah, now. Well, it's not that big. Well, that's true. 喔，是的，我时不时在抽。嗯，是...

rachel god he's good
Ross: If only he were a woman. 如果他是个女人，那该有多好。
Walden21
0 0 2

Chandler: Well, yeah, I have one now and then. Well, yeah, now. Well, it's not that big. Well, that's true. 喔，是的，我时不时在抽。嗯，是的，现在，没那么糟，这倒是真的。 Chandler: Gee, you know, no one... no...one's ever put it like that before. Well, okay, ...

ross woman he if only were a
Rachel: Chandler? It's Alan, he wants to speak to you. 钱德勒？是艾伦，他要和你讲话。
Walden21
0 0 2

Ross: Don't you realize what you're, you're doing to yourself? 你不明白你在对你的身体做什么吗？ Chandler: Hey, you know, I have had it with you guys and your cancer and your emphysema and your heart disease. 嗨，我受够你们了，什么癌症、肺气肿，心脏病啦。(emphysema：肺气...

alan rachel chandler speak wants he it's you to
Chandler: Really? He does? Hey, buddy! What's up? Oh, she told you about that, huh? 真的，他找我？老兄，什么事？她告诉你了？
Walden21
0 0 2

Chandler: Hey, you know, I have had it with you guys and your cancer and your emphysema and your heart disease. 嗨，我受够你们了，什么癌症、肺气肿，心脏病啦。(emphysema：肺气肿。) Chandler: The bottom line is, smoking is cool, and you know it. 至少，抽烟很酷，并且你们也知道。 Rachel:...

chandler buddy huh hey oh what's told about really he does up she that you
Chandler: Well, yeah, I have one now and then. Well, yeah, now. Well, it's not that big. Well, that's true. 喔，是的，我时不时在抽。嗯，是的，现在，没那么糟，这倒是真的。
Walden21
0 0 1

Chandler: The bottom line is, smoking is cool, and you know it. 至少，抽烟很酷，并且你们也知道。 Rachel: Chandler? It's Alan, he wants to speak to you. 钱德勒？是艾伦，他要和你讲话。 Chandler: Really? He does? Hey, buddy! What's up? Oh, she told you about that, h...

chandler yeah i that's well true big then not it's that have now and one
Ross: Don't you realize what you're, you're doing to yourself? 你不明白你在对你的身体做什么吗？
Walden21
0 0 5

Paula: Well, he's a big boy, he'll get over it. 他是大人，他会过去的。 Monica: No, he'll be fine. It's the other five I'm worried about. 不，他没事。我担心的是其他五人。 Joey: Do you have any respect for your body? 难道你一点也不尊重你的身体？ Ross: Don't y...

ross realize you're doing yourself what don't you to