a

5341 篇文章
Chandler: So tell me something. Is leaving Christmas lights up a part of your plan to keep us merry all year long?
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: So tell me something. Is leaving Christmas lights up a part of your plan to keep us merry all year long? 给我解释一下。你还开着圣诞灯是想让我们 "快乐" 一整年？

merry chandler plan me christmas tell leaving us part something lights long year keep up your is of all to so a
Ross: A little.
Walden 21
•
0 0 0

Ross: A little. 有一点。

ross little a
Carol: It's a little complicated.
Walden 21
•
0 0 0

Carol: It's a little complicated. 这事有点复杂。

carol complicated little it's a
Woman: Hi, we're the Rostins. Err, I'm J.C. , and he's Michael. And we're having a boy and a girl.
Walden 21
•
0 0 1

Woman: Hi, we're the Rostins. Err, I'm J.C. , and he's Michael. And we're having a boy and a girl. 大家好，我们是Rostin一家，我是J.C.，他是Michael。我们有一个男孩和一个女孩。

michael j.c rostins err hi woman girl boy i'm we're he's having the and a
Monica: Okay, look, this could be a really long game.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Okay, look, this could be a really long game. 好了，这样你们会猜很久。

monica okay look game really could long be this a
Joey: I'm saying I see a difference.
Walden 21
•
0 0 6

Joey: I'm saying I see a difference. 我觉得看到不同之处。

joey saying i'm i difference see a
Ross: And then, like three days in a row he got to the newspaper before I did, and peed all over the crossword.
Walden 21
•
0 0 2

Ross: And then, like three days in a row he got to the newspaper before I did, and peed all over the crossword. 还有，它连续三天在我看报纸之前，在猜字游戏上尿尿。

peed newspaper ross crossword row i did got then he like three days all in before the to over and a
Chandler: This is unbelievable. It's been like a half an hour. If this was a cartoon, you'd be looking like a ham right about now.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: This is unbelievable. It's been like a half an hour. If this was a cartoon, you'd be looking like a ham right about now. 真是令人难以置信，已过了半个小时。如果这是动画片，你现在看起来应该像火腿一样了。

cartoon chandler ham unbelievable you'd looking about hour right was like if an be been is it's this now half a
Phoebe: Do you guys want to try to catch a late movie or something?
Walden 21
•
0 0 2

Phoebe: Do you guys want to try to catch a late movie or something? 你们想看晚场电影吗？

phoebe movie guys want something late try catch or do you to a
Ross: I was the James Michener of dirty talk. It was the most elaborate filth ever heard. I mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: I was the James Michener of dirty talk. It was the most elaborate filth ever heard. I mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers. 我就像是说情♥色话的詹姆斯密奇尼。那是天下最具巧思的情♥色话。有人物，剧情，主题，动机。其中一段的主角是村夫与村姑。(James Michener：演员、编剧。1966年的作品是电影《夏威夷》；1970年的作品是电影《鹏程万里锦山河》；1978年的作品是电影《商队》。)

villagers motif themes plot michener james ross dirty filth talk i elaborate characters heard mean point lines was ever most at it of the one were there a