928 篇文章
Chandler: excuse me.
0 0 0

Chandler: excuse me. 打扰一下。

Chandler: What? There was ice there that night with Carol? Plastic seats? Four thousand angry Pittsburgh fans?
0 0 2

Chandler: What? There was ice there that night with Carol? Plastic seats? Four thousand angry Pittsburgh fans? 怎么?跟卡萝那晚也有冰?也有塑料座位?也有四千个火药味十足的匹兹堡球迷?

Chandler: Could've been a peach.
0 0 0

Chandler: Could've been a peach. 可能是桃子。

Chandler: Yes, Bunny?
0 0 0

Chandler: Yes, Bunny? 又怎样,可怜娃?

Chandler: What?
0 0 0

Chandler: What? 又怎么了?

Chandler: We'll take a brief time out while Messier stops to look at some women's shoes.
0 0 1

Chandler: We'll take a brief time out while Messier stops to look at some women's shoes. Messier停下来看女式鞋的时候我们休息一会吧。

Rachel: I mean, what Chandler, look at that.
0 0 0

Rachel: I mean, what Chandler, look at that. 这是什么,钱德勒,你看看。

Chandler: Oh, this is not that bad.
0 0 1

Chandler: Oh, this is not that bad. 哦,这个其实还好。

Chandler: I have no idea.
0 0 0

Chandler: I have no idea. 我不知道。

Chandler: C'mon, Ross! You, me, Joey, ice, guys' night out, c'mon, what do ya say, big guy, Huh? Huh? Huh?
0 0 1

Chandler: C'mon, Ross! You, me, Joey, ice, guys' night out, c'mon, what do ya say, big guy, Huh? Huh? Huh? 别这样,罗斯!你,我,乔伊,酷一点,男人们的狂欢夜,来吧,怎么样,大个儿。