i

4681 篇文章
Joey: C'mon, you guys, it wasn't that bad. I was the lead.
Walden 21
•
0 0 1

Joey: C'mon, you guys, it wasn't that bad. I was the lead. 拜托，没那么糟吧。我可是主角。

c'mon joey guys i bad wasn't was lead it that you the
All:... Hey! You're in a play! I didn't know you could dance! You had a beard!
Walden 21
•
0 0 0

All:... Hey! You're in a play! I didn't know you could dance! You had a beard! 嗨！你演戏了！我都不知道你会跳舞！你还安了大胡子！

beard didn't hey i dance you're had play know could all in you a
All: Hey! I didn't know you could dance! You're in a play! You had a beard!
Walden 21
•
0 0 1

All: Hey! I didn't know you could dance! You're in a play! You had a beard! 嗨！我都不知道你会跳舞！你演戏了！你还安了大胡子！

beard didn't hey i dance you're had play know could all in you a
Chandler: Yes, yes I did, but what I didn't say was what I was about to say, what I wanted to say was, uh...would you like to go out with me sometime, thank you, goodnight.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Yes, yes I did, but what I didn't say was what I was about to say, what I wanted to say was, uh...would you like to go out with me sometime, thank you, goodnight. 是，是我说了，不过我没说我刚才想说的话，我刚才想说的是，呃……有时间你愿意和我约会吗？谢谢，晚安。

goodnight uh...would chandler me didn't thank yes i wanted say sometime did about go was what like with out you to but
Chandler: All right. I can do this.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: All right. I can do this. 好的，我能做到的。

chandler i right do can all this
Chandler: Oh God, I can't believe I'm even considering this...
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Oh God, I can't believe I'm even considering this... 哦天，我都不敢相信我居然会考虑……

considering chandler i'm i believe god oh can't this even
Chandler: She's amazing! She makes the women that I dream about look like short, fat, bald men!
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: She's amazing! She makes the women that I dream about look like short, fat, bald men! 她太迷人了！和她比起来我的梦中情人就像是又矮又肥的秃顶男人！

chandler dream bald women men amazing i look short about like makes she's fat she that the
Rachel: God. I feel violated.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: God. I feel violated. 天啊。我觉得被冒犯了。

violated rachel i god feel
Joey: Well, Eva, we've done some excellent work here. And I would have to say...your problem is quite clear.
Walden 21
•
0 0 0

Joey: Well, Eva, we've done some excellent work here. And I would have to say...your problem is quite clear. 好，伊娃，你今天表现不错，我得说…你的问题相当明显。

say...your eva joey i quite we've well excellent would done work clear here problem some is have to and
Phoebe: I don't know. The exclamation point in the title scares me. Y'know, It's not just Freud, it's Freud!
Walden 21
•
0 0 0

Phoebe: I don't know. The exclamation point in the title scares me. Y'know, It's not just Freud, it's Freud! 我不知道。标题上的感叹号吓到我了，你知道，这不只是佛洛依德，而是佛洛依德！(exclamation point：感叹号。)

freud scares exclamation y'know phoebe title me i point know just don't not it's in the