in

3022 篇文章
Monica: Hey, how long are you in the city?
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Hey, how long are you in the city? 打算在城里待多久？

monica hey city how long in you the are
Rachel: That is it! You just barge in here, you don't knock?
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: That is it! You just barge in here, you don't knock? 我受够了，你不敲门就闯进来？(barge：（鲁莽而笨拙地） 闯入; 蹒跚前进。)

barge rachel knock here just don't it is in that you
Monica: You guys are always hanging out in my apartment! Come on, I'll only use my left hand. Come on, wussies!
Walden 21
•
0 0 4

Monica: You guys are always hanging out in my apartment! Come on, I'll only use my left hand. Come on, wussies! 你们还经常去我那待着呢！来吧， 这把我只用左手。来吧， 软蛋！(wussy：<俚>懦弱的人，无用的人。)

wussies apartment monica i'll guys my hanging hand use always left come only out in you are on
Joey: Uh, it's 2:30 in the morning!
Walden 21
•
0 0 0

Joey: Uh, it's 2:30 in the morning! 现在是凌晨2:30！

joey uh morning it's in the
Rachel: Uh......no, no, no, in fact, you're not having a boy.
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: Uh......no, no, no, in fact, you're not having a boy. 额，不， 不， 不是， 实际上， 不是儿子。

uh......no rachel boy you're fact having not no in a
Chandler: My Catholic friend is right. She's distraught. You're there for her. You pick up the pieces and then you usher in "The Age of Ross".
Walden 21
•
0 0 5

Chandler: My Catholic friend is right. She's distraught. You're there for her. You pick up the pieces and then you usher in "The Age of Ross". 我这位天主教朋友说的对，她现在心烦意乱，你就在那陪伴她，帮她承担所有烦恼， 然后你就走向了罗斯时代！(distraught: 忧心如焚的; 心神错乱的; 几乎发狂的。)

distraught catholic usher ross chandler friend pieces my you're pick age right then she's up her for is of in you the and there
Chandler: What are you still doing here? She just broke up with the guy, it's time for you to swoop in!
Walden 21
•
0 0 4

Chandler: What are you still doing here? She just broke up with the guy, it's time for you to swoop in! 你还在这干什么？ 她刚和那个男的分手，该你趁虚而入啦！(swoop in: 趁虚而入。)

swoop chandler guy broke doing what here just up with time she for it's in you the to still are
And three, I make the best oatmeal raisin cookies in the world.
Walden 21
•
0 0 4

And three, I make the best oatmeal raisin cookies in the world. 第三，我做的燕麦葡萄干曲奇是世界上最好吃的。

raisin oatmeal cookies i best make three in world the and
One, my friends are the most important thing in my life.
Walden 21
•
0 0 0

One, my friends are the most important thing in my life. 第一，我的朋友是我生命中最重要的部分。

my thing important friends most life in the are one
Joey: So what, like people are gonna come in and think, "Uhoh, I'm outside again?"
Walden 21
•
0 0 1

Joey: So what, like people are gonna come in and think, "Uhoh, I'm outside again?" 那又怎样？难道人们进屋后会想，“哦，我又出来了？”

uhoh joey gonna i'm outside think what like come again in are so people and