in

3022 篇文章
Monica: Oh, come on in.
Walden 21
•
0 0 0

Monica: Oh, come on in. 请进。

monica oh come in on
Ronni: Yeah, uh, Joey said I could use your shower, since, uh, Chandler's in ours?
Walden 21
•
0 0 4

Ronni: Yeah, uh, Joey said I could use your shower, since, uh, Chandler's in ours? Joey说我能用你的浴室，因为Chandler 正在用我们的。

ronni chandler's joey uh yeah i ours said shower use could since your in
Joey: Just trying to get comfortable. I can't sleep in my underwear.
Walden 21
•
0 0 2

Joey: Just trying to get comfortable. I can't sleep in my underwear. 找寻舒适的位置，穿着内♥裤我睡不着。

joey underwear my i trying sleep can't just comfortable get in to
Joey: Now dad, you'll be in my room, Ronni uh, you can stay in Chandler's room.
Walden 21
•
0 0 4

Joey: Now dad, you'll be in my room, Ronni uh, you can stay in Chandler's room. 爸，你睡我房间。Ronni，你睡Chandler 的房间。

ronni chandler's joey dad uh my room you'll be can stay in you now
Ronni: But occasionally you get your person who wants them in a pose. Like chasing their tail. Or jumping to catch a Frisbee.
Walden 21
•
0 0 3

Ronni: But occasionally you get your person who wants them in a pose. Like chasing their tail. Or jumping to catch a Frisbee. 但有些人要他们摆出姿势，像追自己的尾巴，跳起接住飞盘。

frisbee ronni pose person jumping chasing occasionally wants who tail catch like or get your their in them you to but a
Rachel:...which had this little lifeboat for the Weebles to wobble in. And Mom just gave them all away.
Walden 21
•
0 0 3

Rachel:...which had this little lifeboat for the Weebles to wobble in. And Mom just gave them all away. 上面的救生艇让“威宝娃娃”能摇头晃脑地走进去，偏偏妈妈把他们都给出去了。(wobble：颤动; <使>晃动; <使>摇摆不定。)

wobble lifeboat rachel:...which weebles mom gave had little just away for all in them the to this and
Roger: Well, I don't know. I mean, it's conceivable that you wanted to sabotage your marriage so that the sibling would feel like less of a failure in the eyes of the parents.
Walden 21
•
0 0 1

Roger: Well, I don't know. I mean, it's conceivable that you wanted to sabotage your marriage so that the sibling would feel like less of a failure in the eyes of the parents. 什么？我不知道，想象得到你使你的婚姻触礁，好让你妹在父母面前不那么抬不起头。(conceivable：可想到的，可相信的，可想像的，可能的。)

sabotage conceivable sibling roger marriage i wanted failure mean parents eyes well would know feel less like don't your of it's in that you the to so a
Mr. Tribbiani: Joe, your dad's in love big time. And the worst part of it is...it's with two different women.
Walden 21
•
0 0 4

Mr. Tribbiani: Joe, your dad's in love big time. And the worst part of it is...it's with two different women. Joe，你老爸爱得无法自拔，最糟的是和两个不同的女人。

is...it's tribbiani dad's mr joe women love part worst big different two with your time it of in the and
Mr. Tribbiani: Joe. You have been in love?
Walden 21
•
0 0 1

Mr. Tribbiani: Joe. You have been in love? Joe，你爱过吗？

tribbiani mr joe love been in have you
Mr. Tribbiani: I just wanted to put a nice memory in your head so you'd know I wasn't always such a terrible guy.
Walden 21
•
0 0 3

Mr. Tribbiani: I just wanted to put a nice memory in your head so you'd know I wasn't always such a terrible guy. 我只想勾起你美好的回忆，这样你就不会觉得我一直是个烂人。

tribbiani mr guy terrible nice i wanted wasn't you'd memory always such know head just put your in to so a