Ross: Okay. Marcel. Marcel. Would you leave my leg alone? Would you stop humping me for two seconds? Okay, Marcel, would you just take him away? Just take him. 好吧，马修。能放开我的腿吗？能暂时不要乱来吗？马修……带它走好吗？带它走。
Ross: You've been more than just a pet to me. You've been more like a... 在我心中你不只是一只宠物。你更是一个……
Ross: Marcel, come here. Come here. Come here. Well, buddy...this is it. Just a couple of things I wanted to say. 马修，过来，过来，过来。小兄弟。就这样了。我只想说几句话。
Ross: If you guys don't mind, I'd like a moment just me and him. 如果你们不介意，我想和它独处。
Rachel: Marcel, this is for you. It's just, you know, something to...err...do on the plane. 马修，这是给你的。给你，你知道的。给你在飞机上玩的东西。
Ross: Just say what you feel, Joey. 乔伊，说出你的感觉就成了。
Monica: Well, not worried, you know, just wondering. 不是担心，只是想知道。
Monica: I just can't believe you're in here. I mean, what am I gonna do without you? Who's gonna crash the embassy parties with me? Who's gonna take me to the Big Apple Circus? 我不敢相信你会在这儿。失去你我该怎么办？谁会和我去大使馆宴会？谁带我去大苹果马戏团？
Monica: No, it is me. I'm not just the person who needs to fluff the pillows...and pays the bills as soon as they come in. 不，这正是我。我不只是那种必须拍松枕头。帐单一来立刻去缴款的人。
Monica: Monica and I just crashed an embassy party. 我和摩妮卡刚跑去参加大使馆舞会。