Joey: Well, the tough thing is, she really wants to have sex with me. 麻烦的是她非常想和我做♥爱。
Monica: Oh, Joey, please tell me you're only donating your time. Joey，请告诉我你只贡献时间。
Chandler: Oh, yeah, right, OK...including the waffles last week, you now owe me... 17 jillion dollars. 好，包括上星期的威化饼，现在你欠我巨款17块钱。(jillion: 很多的，大量的。)
Joey: Hey, Chan, can you help me out here? I promise I'll pay you back. Chan，愿意帮我吗？我保证一定会还的。
Rachel: Oh, let me see! Oh, God, is he just the sweetest thing? You must just want to kiss him all over! 哦，让我看看！哦，天啊，他是不是最可爱的？你一定想吻遍他。
Ross: Let me see, I gotta see, I gotta see. Ooh, a head. Oh, it's, it's huge. Carol, how are you doing this? 让我看看，我得看看，我得看看。哦，是头。哦，好大，Carol，你是怎么办到的？
Chandler: Let me ask you, do you have to be Carol's lesbian life partner? 问你一下，一定要是Carol的女同志伴侣才行吗？
Doctor: All right, Carol, I need you to keep pushing. I need, I need... Excuse me, can I have this? Rachel: Oh sorry. 好了，Carol，你需要持续用力推。我需要，我需要……打扰一下，能把这个给我么？哦抱歉。
Chandler: Hey you are really frightening me. Somebody wanna help me, trying to rip out my heart. Uh, that's great. Anybody seen a nipple? 嘿你真的吓到我了。谁帮我一下，她要把我心脏掏出来。呃，这下好了。谁看见一个乳♥ 头了么？