52 篇文章
Luisa: Somebody called about a monkey?
0 0 2

Luisa: Somebody called about a monkey? 有人遗失猴子?

Ross: You know what, I guess it's partially my fault, you know, I shouldn't ask you to start off with the monkey, should start you off with like a pen or a pencil.
0 0 2

Ross: You know what, I guess it's partially my fault, you know, I shouldn't ask you to start off with the monkey, should start you off with like a pen or a pencil. 不不不,我想我也有责任,我不该叫你照顾猴子,应该先让你从照顾铅笔开始做才对。

Rachel: OK, he's a black capuchin monkey with a white face...with Russian dressing and pickles on the side. Okay, thanks.
0 0 2

Rachel: OK, he's a black capuchin monkey with a white face...with Russian dressing and pickles on the side. Okay, thanks. 好吧,他是一只白脸的黑卷尾猴……还有蛋黄酱和泡菜。好,谢谢。

Monica: The monkey, have you seen a monkey?
0 0 0

Monica: The monkey, have you seen a monkey? 猴子,你有看见猴子吗?

Monica: Mr. Heckles, our friend lost a monkey, have you seen it?
0 0 1

Monica: Mr. Heckles, our friend lost a monkey, have you seen it? 哈克先生,我们朋友丢了一只猴子,你看见了吗?

Joey: All right. You're a monkey, you're loose in the city. Where do you go?
0 0 0

Joey: All right. You're a monkey, you're loose in the city. Where do you go? 有了,如果你是只猴子,在城市里走丢了。你会去哪儿?

Oh, Marcel! Bad monkey! Oh, God! Sorry, Barry. A little engagement gift. I'm sure you didn't register for that. Who died? Who died?
0 0 1

Oh, Marcel! Bad monkey! Oh, God! Sorry, Barry. A little engagement gift. I'm sure you didn't register for that. Who died? Who died? 天啊,猴子。哦,天哪!抱歉,巴瑞,一份小小的订婚礼物,我相信你没登记。谁死了?谁死了?

Ross: She spent all day taking care of my monkey.
0 0 0

Ross: She spent all day taking care of my monkey. 她整天都在照顾我的猴子。

Chandler: I can't remember last time I got a girl to take care of my monkey.
0 0 0

Chandler: I can't remember last time I got a girl to take care of my monkey. 我早已忘记哪个女人照顾过我的"猴子"了。

Rachel: No, that's fine. We'll see who has the last laugh there, monkey boy.
0 0 1

Rachel: No, that's fine. We'll see who has the last laugh there, monkey boy. 用不着,我们倒要看看谁笑到最后,猴子男。