this

2191 篇文章
Monica: I'm so sorry. I can't believe I did this. I just couldn't stop laughing at your Norman Mailer story.
Walden 21
•
0 0 0

Monica: I'm so sorry. I can't believe I did this. I just couldn't stop laughing at your Norman Mailer story. 真是抱歉，没想到我会这样。你那个诺曼·梅勒的故事让我都笑喷了。

mailer norman monica laughing sorry i'm i believe did story stop couldn't can't just at your this so
Joey: All right, look, l'm not proud of this, Okay? Well, maybe I am a little.
Walden 21
•
0 0 1

Joey: All right, look, l'm not proud of this, Okay? Well, maybe I am a little. 好吧，我也不想这样的，好吗？嗯，可能有一点。

l'm joey okay proud am i maybe look well right little not of all this a
Monica: Joey, this is sick, it's disgusting, it's, it's... not really true, is it?
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Joey, this is sick, it's disgusting, it's, it's... not really true, is it? 乔伊，这太变态了，太恶心了，太......这不是真的，对不对？

joey monica disgusting sick true really it not is it's this
And I'm just thinking...how inappropriate this is.
Walden 21
•
0 0 1

And I'm just thinking...how inappropriate this is. 然后我心想......实在太不像话了。

thinking...how inappropriate i'm just is this and
Rachel: Okay, I know this is gonna sound really stupid, ...but I feel, I feel that if I can do this...You know, if I can actually do my own laundry...there isn't anything I can't do.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Okay, I know this is gonna sound really stupid, ...but I feel, I feel that if I can do this...You know, if I can actually do my own laundry...there isn't anything I can't do. 好，我知道这听起来很傻……但是我觉得如果我可以做这个…我想如果我可以自己洗衣服的话…我就没有办不到的事。

laundry...there this...you rachel okay stupid gonna my i own anything actually sound know can't isn't feel really if do can is that this but
Chandler: This isn't about you.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: This isn't about you. 这和你无关。

chandler about isn't you this
Janice: I know! This is not about me. This is totally about your fear of commitment.
Walden 21
•
0 0 0

Janice: I know! This is not about me. This is totally about your fear of commitment. 我知道，这和我无关。这完全是因为你害怕承诺。

janice commitment me i fear totally about know your not is of this
Phoebe: Hey, you can do this. It's just like pulling off a Band-aid. Okay, just do it really fast, and then the wound is exposed. Go! Go!
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Hey, you can do this. It's just like pulling off a Band-aid. Okay, just do it really fast, and then the wound is exposed. Go! Go! 嘿，你能做到的。就像撕掉创可贴一样。只要快速一扯，然后伤口就露出来了。快去！快去！

band-aid phoebe okay hey wound exposed fast go pulling then off really like do just can it is it's you the this and a
Ross: Have you never done this before?
Walden 21
•
0 0 1

Ross: Have you never done this before? 你以前从来没这样洗过衣服？

ross done before never have you this
Ross: No suds? Excuse me, hold on a second. This is my friend's machine.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: No suds? Excuse me, hold on a second. This is my friend's machine. 没肥皂泡？抱歉，你等一下。那是我朋友的机器。

suds ross machine excuse friend's me my hold second no is this on a