to

5665 篇文章
Max: I've decided to go to Minsk without you.
Walden 21
•
0 0 0

Max: I've decided to go to Minsk without you. 我决定自己去明斯克了。

minsk max i've decided go without you to
Janice: Oh my God! You listen to me! You listen to me! One of these times, it's just gonna be your last chance with me!
Walden 21
•
0 0 2

Janice: Oh my God! You listen to me! You listen to me! One of these times, it's just gonna be your last chance with me! 天啊，你听我说，我告诉你！ 这是你我最后一次共处了。

janice gonna me my god listen oh chance times just these be with your of it's you last to one
Monica: Bobby? Fun Bobby? Let me talk to you for just a sec.I recently lost a grandparent myself...so I really know exactly how you feel. But you're really bringing the party down.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Bobby? Fun Bobby? Let me talk to you for just a sec.I recently lost a grandparent myself...so I really know exactly how you feel. But you're really bringing the party down. 巴比？搞笑巴比？ 跟你说点事儿。我祖母前不久也去世了…所以我很能体会你现在的感受。但是你真把聚会的气氛弄得很糟。

myself...so grandparent sec.i bobby monica party talk me i bringing you're recently fun let know feel really how exactly just lost down for you the to but a
Fun Bobby: It's gonna be an open casket, you know? So at least I'll get to see him again.
Walden 21
•
0 0 1

Fun Bobby: It's gonna be an open casket, you know? So at least I'll get to see him again. 棺材会敞着，所以我至少可以见他最后一面。

bobby casket gonna i'll him fun least know open an at be get again see it's you to so
Ross: Look at him. I'm not saying he has to spend the whole evening with me, but at least check in.
Walden 21
•
0 0 1

Ross: Look at him. I'm not saying he has to spend the whole evening with me, but at least check in. 你看看它，我没说他得整晚和我待在一起，但至少也得来问候一声啊。

ross saying i'm me check him evening spend look least he at with whole has not in the to but
Rachel: See, it's hard for me to tell. I think my eye's closing up.
Walden 21
•
0 0 3

Rachel: See, it's hard for me to tell. I think my eye's closing up. 你看，我的眼睛肿得快睁不开了，所以没看出来。

eye's rachel me my i closing tell think hard up see for it's to
So I'm blowing my attack whistle thingy and three more cabs show up, and as I'm going to get into a cab she tackles me.
Walden 21
•
0 0 2

So I'm blowing my attack whistle thingy and three more cabs show up, and as I'm going to get into a cab she tackles me. 然后我吹起了防狼哨，又出现了三辆计程车，我刚要上车，她又来攻击我。(thingy：[诙谐语] 不知其名或忘记其名的小物件。tackle：着手处理，擒住并摔倒（一名对方球员）。)

tackles cabs thingy cab whistle i'm me my going attack blowing three more up get into she as show to so and a
Ross: Okay. He was more embarrassed about that than anyone. Okay? And for him to have the courage to walk back in here like nothing happened.
Walden 21
•
0 0 1

Ross: Okay. He was more embarrassed about that than anyone. Okay? And for him to have the courage to walk back in here like nothing happened. 它已经够难为情了，好吗！现在它还鼓足勇气回到这里，就当一切都没发生过一样...

ross okay embarrassed happened courage walk him anyone back about was nothing he than like here more for in that have the to and
Max: Tell her, David. 'I don't wanna go to Minsk and work with Lifson and Yamaguchi and Flench, no no no no no no no. I wanna stay here and make out with my girlfriend! !'
Walden 21
•
0 0 1

Max: Tell her, David. 'I don't wanna go to Minsk and work with Lifson and Yamaguchi and Flench, no no no no no no no. I wanna stay here and make out with my girlfriend! !' 告诉她，大卫。'我不要去明斯克和Lifson，Yamaguchi，Flench（这些知名人士）共事，不不不，我不去。我要留下来和我的女友培养感情！

flench yamaguchi lifson minsk max 'i david girlfriend wanna my i tell work go make here don't with out her no stay to and
Chandler: And if you are going to Minsk, you know that's the only way to go.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: And if you are going to Minsk, you know that's the only way to go. 如果你想去明斯克，这是唯一的办法。

minsk chandler going that's go way know if only you the to are and