Monica: I can't believe I forget to bring a magazine. 不敢相信我居然忘了带杂志。
Phoebe: Oh, he needed some time to grieve. 他需要一点时间哀伤一下。
Rachel: All right, all right, listen, Missy. If you want this cart, you're gonna have to take me with it! 好吧，好吧，听着，女士。如果你想要这辆推车，就必须把我一起推走！
Phoebe: Chandler, easy, easy. Go to your happy place. La la la la la la la. 钱德勒，放松，放松。想点高兴的事。啦啦啦啦。
Joey: Well, who's to say what's true? I mean... 好吧，谁说是真的？我是说......
Monica: Something went wrong with Underdog, and they couldn't get his head to inflate. 超人狗气球出了点问题，它的头没办法充气鼓起来。
Rachel: Oh, but it didn't. It happened to me. 才不是呢，就我才会发生这种事。
Ross: Yeah, uh, except for the red sock, which is still red. I'm sorry, please don't be upset, it could happen to anyone. 对，呃，除了那只红色的短袜，还是红色的。可怜，别难过，任何人都会发生这种事。
Ross: That does not sound stupid to me. The first time I had to make dinner for myself after Carol left me. I'm sorry, that's all the time we have. Next on Ross.... 我不觉得很傻。卡萝离开我之后我不得不第一次自己做晚饭。抱歉，时间到。接下来到我......
Chandler: I don't! I'm ready to commit anytime. 我不怕！我准备好了随时都可以奉献承诺。