was

1160 篇文章
Rachel: That was fun.
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: That was fun. 没错，那很有趣。

rachel fun was that
Chandler: Joey ate my last stick of gum, so I killed him. Do you think that was wrong?
Walden 21
•
0 0 7

Chandler: Joey ate my last stick of gum, so I killed him. Do you think that was wrong? 乔伊吃了我最后一片口香糖，所以我就把他杀了，你认为这样不对吗？

gum chandler joey ate my i killed stick him was think wrong do of that you last so
Phoebe: I know! I know, I opened it up and there it was, just floating in there, like this tiny little hitchhiker!
Walden 21
•
0 0 3

Phoebe: I know! I know, I opened it up and there it was, just floating in there, like this tiny little hitchhiker! 我知道，我打开瓶罐，就看见它，它浮在上面，就像小小的搭便车的人。(hitchhiker：搭便车的旅行者。)

hitchhiker phoebe floating i opened was know tiny like little just up it in this and there
Ross: He was unbelievable. He was like that, that, that Bugs Bunny cartoon where Bugs is playing all the positions, right, but instead of Bugs it was first base Alan, second base Alan, third base...
Walden 21
•
0 0 3

Ross: He was unbelievable. He was like that, that, that Bugs Bunny cartoon where Bugs is playing all the positions, right, but instead of Bugs it was first base Alan, second base Alan, third base... 他真是太不可思议了，他就像兔巴哥卡通片中的兔巴哥一样守着每个位置。我们没有兔巴哥，但我们有一垒艾伦，二垒艾伦，三垒艾伦……(Bugs Bunny：动画片《兔八哥》。)

cartoon bunny bugs alan ross unbelievable playing instead base right was positions second he like third where first it is of all that the but
Rachel: I mean, it it was like, it was like he made us into a team.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: I mean, it it was like, it was like he made us into a team. 我意思是，就像，他使我们成了一个团队。

rachel i mean us team was he like made into it a
Monica: Hi. how was the game?
Walden 21
•
0 0 0

Monica: Hi. how was the game? 嗨，比赛怎么样？

monica hi was game how the
Phoebe: From the nursery rhyme. 'There was a crooked man, Who had a crooked smile, Who lived in a shoe, For a...while...'
Walden 21
•
0 0 5

Phoebe: From the nursery rhyme. 'There was a crooked man, Who had a crooked smile, Who lived in a shoe, For a...while...' 童谣里的，有个驼背的人有着扭曲的微笑，他住在鞋子里，有一阵子。

a...while...' 'there rhyme crooked phoebe smile shoe lived had man who was nursery from for in the a
Joey: You know what was great? The way his smile was kinda crooked.
Walden 21
•
0 0 2

Joey: You know what was great? The way his smile was kinda crooked. 知道什么是很棒吗？他的微笑有点扭曲。(crooked：扭曲的。)

crooked joey kinda smile way was know what his great you the
Chandler: What are you talking about? We love Schhteve! Schhteve was schhexy! ..
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: What are you talking about? We love Schhteve! Schhteve was schhexy! .. 你在说什么？我们都爱Schhteve，Schhteve很性感！

schhexy schhteve chandler talking love about was what we you are
Phoebe: Even if I was happy and skipping, I'd hear: "Not not mine. Not not mine."
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Even if I was happy and skipping, I'd hear: "Not not mine. Not not mine." 即使我很快乐边走边跳，都会听到“不是我的，不是我的”。

skipping phoebe i'd happy mine i hear was if not even and