Ross: What? Wh hello? The Millners' farm in Connecticut? The Millners, they had this unbelievable farm, they had horses, and, and rabbits that he could chase and it was it w..... 什么？怎么了？康涅狄格州的米勒家农场？米勒家农场，他们有个不可思议的农场，他们有马还有它可供追逐的兔子…
Rachel: Okay, I know it was a cheap shot, but I feel so much better now. 我知道这招很贱，但我现在感觉好多了。(a cheap shot：恶意中伤、卑鄙手段，损招。)
Dr. Oberman: Well, I was just wondering about the mother-to-be, but, thanks for sharing. Uh, lie back... 我只是问准妈妈，很感谢你们的分享。向后躺。。。
Ross: Hi, sorry I'm late, I got stuck at work. There was this big dinosaur...thing...anyway. 抱歉，我迟到了，我工作忙得无法脱身，有个大恐龙。。。之类的事情。
Ross: Yeah, remember back when life was simpler, and she was just a lesbian. 记得以前生活那么简单，她也只是个女同性恋。
Rachel: I know I had it this morning, and I know I had it when I was in the kitchen with... 我知道我今天早上还戴它，我也知道我在厨房戴着它做...
Monica: Apparently they had some big ceremony before I was born. 他们在我出生前肯定举行了个大型仪式。
Chandler: Oh, uh, that would be mine. See, I wrote a note to myself, and then I realized I didn't need the note, so I balled it up and......now I wish I was dead. 噢，呃，应该是我的，我写给自己一张便条，后来觉得自己不需要了，于是将它揉成纸团，现在我希望我已经死了。