全部文章
Chandler: That's joincidence with a "C"! 巧这个词是 Joincident 加个 C。
Walden21
0 0 4

Ross: All right! Your money's mine, Green. 你的钱是我的了,姓格林的。 Rachel: Your fly's open, Geller. 你的拉链没拉上,姓盖勒的。(fly:指在裤子前部可盖住衣物的钉扣的布的折叠处。) Phoebe: You know what I just realized? Joker is poker with a "J"! Coincidence? 我刚刚才了解到,Joker这...

Phoebe: Yes! Or no. 大棒!也许不好(学着虚张声势)。
Walden21
0 0 1

Rachel: Oh No! No! No! I'm still waiting to hear from that job. The store closes at 9:00. So you can eat then. 不行不行不行!我还在等着面试的电话通知 他们的店在9点关门那时候再吃吧。 Joey: That's fine. I'll just have a Tic Tac to hold me over. 行,我吃Tic Tac糖提神。 Mon...

Ross: All right! Your money's mine, Green. 你的钱是我的了,姓格林的。
Walden21
0 0 5

Joey: That's fine. I'll just have a Tic Tac to hold me over. 行,我吃Tic Tac糖提神。 Monica: All right. Cincinnati. No blinds. Everybody, ante. 好啦,辛辛那提玩法,未见牌不得下注,大家下注吧。(Cincinnati:扑克游戏规则按照传统和经验沿袭下来,除了一些标准规则,还有许多自订规则在使用,可能有数百种。这基本取决于玩扑克的地点。&...

Rachel: Oh No! No! No! I'm still waiting to hear from that job. The store closes at 9:00. So you can eat then. 不行不行不行!我还在等着面试的电话通知 他们的店在9点关门那时候再吃吧。
Walden21
0 0 3

Monica: Do you want to go to the bathroom or do you want to play poker? 你想上厕所还是玩牌? Ross: I want to go to the bathroom. 我想上厕所。 Joey: Well, I'm gonna order a pizza. 好吧,我去订此萨。 Rachel: Oh No! No! No! I'm still waiting to hear from that ...

Joey: That's fine. I'll just have a Tic Tac to hold me over. 行,我吃Tic Tac糖提神。
Walden21
0 0 1

Ross: I want to go to the bathroom. 我想上厕所。 Joey: Well, I'm gonna order a pizza. 好吧,我去订此萨。 Rachel: Oh No! No! No! I'm still waiting to hear from that job. The store closes at 9:00. So you can eat then. 不行不行不行!我还在等着面试的电话通知 他们的店在9点关门那时...

Monica: Do you want to go to the bathroom or do you want to play poker? 你想上厕所还是玩牌?
Walden21
0 0 2

Monica: You want to eat or play poker? 你到底是吃东西还是玩牌? Monica: Excuse me? Where are you going? 你要上哪儿去? Ross: To the bathroom. 去厕所。 Monica: Do you want to go to the bathroom or do you want to play poker? 你想上厕所还是玩牌? Ross: I want to go to the bat...

Ross: I want to go to the bathroom. 我想上厕所。
Walden21
0 0 0

Monica: Excuse me? Where are you going? 你要上哪儿去? Ross: To the bathroom. 去厕所。 Monica: Do you want to go to the bathroom or do you want to play poker? 你想上厕所还是玩牌? Ross: I want to go to the bathroom. 我想上厕所。 Joey: Well, I'm gonna order a pizz...

Joey: Well, I'm gonna order a pizza. 好吧,我去订此萨。
Walden21
0 0 4

Ross: To the bathroom. 去厕所。 Monica: Do you want to go to the bathroom or do you want to play poker? 你想上厕所还是玩牌? Ross: I want to go to the bathroom. 我想上厕所。 Joey: Well, I'm gonna order a pizza. 好吧,我去订此萨。 Rachel: Oh No! No! No! I'm stil...

Monica: You want to eat or play poker? 你到底是吃东西还是玩牌?
Walden21
0 0 2

Monica: OK we done with chitchat? Are we ready to play some serious poker? 聊够了吗,可以开始玩真的没? Phoebe: You guys, look! The one-eyed jack follows me wherever I go. Right. Ok. Serious poker. 你们看,独眼杰克到处跟踪我。好,我认真打牌。 Joey: Hey Mon, you get any more o...