a

5341 篇文章
Marsha: She can try to live with "Mr. hey I'm Evolving".He's out banging other women over the head with a club, while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet!
Walden 21
•
0 0 4

Marsha: She can try to live with "Mr. hey I'm Evolving".He's out banging other women over the head with a club, while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet! 她可以试着和“进化先生”生活在一起。他在外头乱搞女人（用棍棒击打女人头部的隐喻），而她却待家里设法去除地毯上乳齿象的气味。(club：棍棒、球棒。mastodon：乳齿象。)

mastodon banging evolving marsha club mr women i'm hey sits carpet trying try live while smell home head at can get with out she of other the to over a
Ross: No, it's good, it is good, it's just that mm... doesn't she seem a little angry?
Walden 21
•
0 0 3

Ross: No, it's good, it is good, it's just that mm... doesn't she seem a little angry? 不，这样很好，这样很好，只是。。。她看起来难道不是有点生气吗？

ross angry mm doesn't seem good little just she it no is it's that a
All: Yeah, I'll have a cup of coffee.
Walden 21
•
0 0 1

All: Yeah, I'll have a cup of coffee. 好吧，我要杯咖啡。

coffee i'll cup yeah of all have a
Joey: Oh, you wouldn't know a great butt if it came up and bit ya.
Walden 21
•
0 0 3

Joey: Oh, you wouldn't know a great butt if it came up and bit ya. 噢，如果它不凑过来打你一下，你是不知道它是不是很棒的臀部的。

joey butt ya wouldn't bit oh came know great if up it you and a
Monica: I said you had a nice butt. It's just not a great butt.
Walden 21
•
0 0 0

Monica: I said you had a nice butt. It's just not a great butt. 我只是说你有个不错的臀部，但不是个很棒的臀部。

monica butt nice i said had great just not it's you a
Monica: What? I said you had a...
Walden 21
•
0 0 0

Monica: What? I said you had a... 怎么啦，我说你有个......

monica i said had what you a
Ross: I just grabbed a spoon.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: I just grabbed a spoon. 我只是刚刚拿起一个勺子。

spoon ross grabbed i just a
Ross: Listen, do you think...? And try not to let my intense vulnerability become any kind of a factor here,
Walden 21
•
0 0 1

Ross: Listen, do you think...? And try not to let my intense vulnerability become any kind of a factor here, 听着，你觉得......？不要受我的脆弱的影响，

ross vulnerability factor my listen intense let become kind try think do here any not of you to and a
Ross: You know you probably didn't know this, but back in high school, I had a, um, major crush on you.
Walden 21
•
0 0 2

Ross: You know you probably didn't know this, but back in high school, I had a, um, major crush on you. 你可能不知道，在高中的时候，我曾暗恋过你。

ross um didn't crush i probably major school had back know high in you this but on a
Chandler: Y'know, if you listen very closely, you can hear a thousand retailers scream.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: Y'know, if you listen very closely, you can hear a thousand retailers scream. 知道吗，如果你仔细听，你们也许可以听到上千个商家的尖叫。

retailers y'know chandler scream listen hear closely thousand if can very you a