Joey: Come on, seriously, I told you I don't wanna go back to Joey. Phoebe, what do you think a good stage name for me would be? 拜托,我告诉过你不要用回乔伊。你认为我该取什么艺名?
Teacher: Well, that's all right. You can come up to the front and dance with me. 你可以到前面来和我一起跳。
Phoebe: I think she means "You dance a dance class."Come on, come on. 我想她是叫我们"舞蹈课来跳舞"。来吧,来吧。
Rachel: Oh, Monica, come on. You do cool things. 摩妮卡,别泄气,你做的工作很酷。
Ross: Marcel, stop humping the lamp. Stop humping. Now, Marcel, come, come back, Come here, Marcel. 马修,别再乱搞那盏灯了。停止乱搞。现在,马修,过来,马修。
Danielle: Well, I've been calling you, but it turns out I had your number wrong. And when I finally got the right one from Information, there was no answer. So I thought I could just come down here, and make sure you were okay. 我一直打电话给你,结果我记错了你的号码。最后问查号台知道你的号码,却没人接电话。我想来看看你是否无恙!
Oh. God. Okay. Okay, well I'm working tomorrow, but if you want you can, you can, you can come by and... 哦,天呐,好的,好的。我明天工作,如果你愿意你可以过来……
Monica: Uh, Rachel...how come you have dental floss in your hair? 呃,瑞秋,你头发上为何有牙线?
Rachel: Oh, Barry! Come on, this is all way too... 巴瑞,拜托,这样太……