Ross: Ben, I want you to know that there may be some times when I may not be around, um, like this. But I'll still always come back, like this. And sometimes I may be away longer, like this. But I'll still always come back, like this. Ben，我想让你知道有时候我可能会不在你身边，嗯，就像这样。但是我总会回来的，就像这样。然后有些时候我会离开的久一点，就像这样。但是我始终还是会回来的，就像这样。
Ross: Yeah, come in, come in. I know, I know. Everybody, there's someone I'd like you to meet. Yeah. This is Ben. 当然，进来进来。我知道，我知道。有个人要介绍给你们大家。是的，这是Ben。
Carol: Ben. Ben. Ben's good. How come you never mentioned Ben before? Ben，Ben。Ben挺好的。你们之前怎么没提过Ben。
Ross: Come on, come on. Damn it, damn it, damn it, damn it. This is all your fault. This is supposed to be, like, the greatest day of my life, you know? My son is being born, and I should be in there, you know, instead of stuck in a closet with you. 拜托，拜托。就得用力点儿不然……可恶! 可恶! 可恶! 可恶!都是你的错。这本来应该是我这辈子最快乐的日子，你知道么？我儿子即将出生，我应该在那儿，而不应该跟你被困在储藏室里。
Doctor: OK, all right, well aren't there times when you come home at the end of the day, and you're just like, 'if I see one more cup of coffee'... 哦，这样，那你下班回家后有时候会不会觉得，"如果我再看见咖啡杯……"
Joey: Come on, Lydia, you can do it. Push! Push 'em out, push 'em out, harder, harder. Push 'em out, push 'em out, way out! Let's get that ball and really move, hey, hey, ho, ho. Let's... I was just...yeah, right. Push! Push! 加油，Lydia，你能行的。用力推！推出来！推出来！用力！用力！推出来！推出来！出来！我们抢球，快跑，嘿嘿吼吼。我们……我只是……好吧。用力推！用力推！
Phoebe: Hey, hey, OK, all right, that's it! Get in here. Come on. My god, you guys, I don't believe you. 嘿，嘿，好了，行了，够了！进房间。进去。天啊，我真不敢相信你们。
Monica: No fair. I don't even have one. How come they get two? 不公平。我一个都没有，他们怎么有两个？