Ross: I just have to go, all right? Do I need a reason? Huh? I mean I have things to do with my life, I have a jam packed schedule, and I am late for keeping up with it. Okay? 我就是要走，行吗？我需要理由吗？我有自己的人生要过，我有排满了的计划，我已经落下好多事了，好不？
Rachel: No. No no no no, no. I mean, don't do that. Not, I mean not for me. 不，不，万万不行，别那样做，我的意思是，别为我那样做。
Joey: Man, we gotta do something about that guy. This morning, I caught him looking into our apartment. It creeps me out! I feel like I can't do stuff! 我们得想办法阻止他。我们得想办法阻止他，早上我逮到他往这儿看，真是令我毛骨惊然，我感觉自己无法办事。
Phoebe: No, no actually, he's smiling...And... Oh my God, don't do that! ! 没有，实际上他正在微笑。我的老天，不要那样干！
Phoebe: Oh, God, come on, just do it! Call her! Stop being so testosteroney! 哦，天呐，赶紧行动！打电话给她，别摆出一付臭男人的样子。(testosteroney:testosterone睾酮; 睾丸素（男性荷尔蒙的一种）。Phoebe 是用很形象的方式告诉 Chandler 别老那么大男子主义。)
Chandler: It's the next day! How needy do I want to seem? I'm right, right? 这才第二天你要我显得有多饥渴？我没错，对吧？
Phoebe: How can people do that? Oh, you guys, look! Ugly Naked Guy got gravity boots! 怎会有人这样？你们看，丑陋裸男有双重力鞋。
Barry: I can't do it. I can't marry Mindy. I think I'm still in love with you. 我办不到。我无法和明蒂结婚，我想我爱的人依然是你。