don't

1062 篇文章
Chandler: Oh, bunking up, if you smell smokes, don't be alarmed.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Oh, bunking up, if you smell smokes, don't be alarmed. 哦！搭床铺，如果闻到烟味，不要报警。

bunking chandler smokes alarmed oh smell if don't be up you
Joey: That's right, mister, and I don't care how old you are, as long as you're under my roof you're gonna live by my rules.
Walden 21
•
0 0 4

Joey: That's right, mister, and I don't care how old you are, as long as you're under my roof you're gonna live by my rules. 没错先生，我不管你多大，只要住在我家，—切就得听我的。

joey mister gonna my i care rules you're that's under live right roof how old long don't as you by are and
Mr. Tribbiani: No, no, I don't want you taking that thing this minute.
Walden 21
•
0 0 1

Mr. Tribbiani: No, no, I don't want you taking that thing this minute. 我不要你坐这么晚的车。

tribbiani mr i want thing minute taking don't no that you this
Ross: That that's ridiculous! I don't feel guilty for her failures!
Walden 21
•
0 0 1

Ross: That that's ridiculous! I don't feel guilty for her failures! 这太荒谬了，她不争气我并未感到自责。

failures ross guilty ridiculous i that's feel don't her for that
Roger: Well, I don't know. I mean, it's conceivable that you wanted to sabotage your marriage so that the sibling would feel like less of a failure in the eyes of the parents.
Walden 21
•
0 0 1

Roger: Well, I don't know. I mean, it's conceivable that you wanted to sabotage your marriage so that the sibling would feel like less of a failure in the eyes of the parents. 什么？我不知道，想象得到你使你的婚姻触礁，好让你妹在父母面前不那么抬不起头。(conceivable：可想到的，可相信的，可想像的，可能的。)

sabotage conceivable sibling roger marriage i wanted failure mean parents eyes well would know feel less like don't your of it's in that you the to so a
Roger: I don't know. Maybe maybe low self-esteem, maybe maybe to compensate for overshadowing a sibling, maybe you...
Walden 21
•
0 0 0

Roger: I don't know. Maybe maybe low self-esteem, maybe maybe to compensate for overshadowing a sibling, maybe you... 我不知道，或许自信心不足，或许是弥补你让你妹相形见绌的愧疚，或许……

sibling overshadowing self-esteem roger compensate i maybe low know don't for you to a
Roger: I don't know. Maybe you wanted your marriage to fail.
Walden 21
•
0 0 0

Roger: I don't know. Maybe you wanted your marriage to fail. 我不知道，或许你想让婚姻失败。

roger marriage i wanted fail maybe know don't your you to
Chandler: You know, I don't see that happening.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: You know, I don't see that happening. 你知道这是不可能的。

chandler i happening know don't see that you
Ross: I don't know, I don't think so. Cause that would involve having sex and I would like to think that our parents don't do that sort of thing.
Walden 21
•
0 0 2

Ross: I don't know, I don't think so. Cause that would involve having sex and I would like to think that our parents don't do that sort of thing. 不知道，我没这么想过，这么想一定包括性行为。我希望我们的父母不做这种事。

ross involve i sex thing cause sort parents having would think know like do don't of that to so our and
Joey:...I don't know.
Walden 21
•
0 0 0

Joey:...I don't know. 我不知道。

joey:...i know don't