Phoebe: OK, I've got milk. Here you go. 好的， 我有牛奶。给你......
Ross: I think it's the most beautiful table I've ever seen. 我想这是我见过的最漂亮的桌子。
Rachel: All right, well, you're right, these are the best oatmeal raisin cookie I've ever had. 好吧， 你说的对，这是我吃过的最好燕麦葡萄干曲奇。
Rachel: I mean, we are way past the fling thing, I mean, I am feeling things that I've only read about in Danielle Steele books, you know? I mean, when I'm with him, I'm just totally, totally... 我觉得我们已远远超出只是玩玩的状态了，现在我的感觉只有在Danielle Steele的书里才找得到。我是说，当我和他在一起的时候，我完全，完全地......
Joey: I don't know. I've been standing here spelling it out for you. I don't hear anything. Wait. 我不知道。我不在这儿说给你听嘛。我什么都听不到，等等…
Monica: I'm Monica Geller. I've been taking care of you. 我叫Monica Geller，我一直在照顾你。
Mrs. Bing:...This is kind of embarrassing, but occasionally after I've been intimate with a man... 这个说来有点不好意思，有次我和一个男人亲热之后......
Max: I've decided to go to Minsk without you. 我决定自己去明斯克了。
Phoebe: You know, did you ride mopeds?... Because I've heard...oh, it's not about that right now. OK. 你骑过电动自行车吗？因为我听说……哦，现在不是说这个的时候。好吧。(moped：轻便摩托车。)
Ross: OK. Here it goes. Em...for a while now, I've been wanting to, um... 好吧，是这样的。一直以来我都想，嗯……