i

4681 篇文章
Monica: I know. I just... I don't know. I just thought that this was, you know, it.
Walden 21
•
0 0 0

Monica: I know. I just... I don't know. I just thought that this was, you know, it. 我知道，只是…… 我以为我的机会来了。

monica i thought was know just don't it that you this
Monica: So I told him, "I'm sorry. That's how I feel." And he told me I harshed his buzz. Then I said,"Don't eat that. It's a kitchen magnet." And he didn't listen, so we left him in the emergency room.
Walden 21
•
0 0 2

Monica: So I told him, "I'm sorry. That's how I feel." And he told me I harshed his buzz. Then I said,"Don't eat that. It's a kitchen magnet." And he didn't listen, so we left him in the emergency room. 所以我跟他说， "对不起。这就是我的感受。"他说我突然打断他。然后我说，"别吃这个，这是厨房磁铁"。结果他不听，我们只好把他留在急救室了。

said,"don't harshed kitchen buzz monica sorry i'm emergency me didn't i listen magnet room him that's told then feel he his how left eat we it's in that the so and a
Monica: Why? What if I came into your office and I started...? I can't think of an example. OK? I've waited seven years for an opportunity like this...and you can't wait 4 and half minutes for a stupid onion tartlet?
Walden 21
•
0 0 3

Monica: Why? What if I came into your office and I started...? I can't think of an example. OK? I've waited seven years for an opportunity like this...and you can't wait 4 and half minutes for a stupid onion tartlet? 什么？试想一下我到你的办公室然后开始……？我想不出一个合适的例子，好吧？这机会我已等了七年而你却等不了四分半钟之后再吃洋葱馅饼吗？

tartlet this...and onion monica office stupid waited i've ok i example seven came minutes wait opportunity think started can't what why like if an into your for of you half and years a
Steve: You know, I don't know what I'm looking for. Cool! Taco shells! You know, these are...They're like a little corn envelope, you know?
Walden 21
•
0 0 2

Steve: You know, I don't know what I'm looking for. Cool! Taco shells! You know, these are...They're like a little corn envelope, you know? 你看，我也不知道自己在找什么。酷，墨西哥卷！这个就像是玉米卷。

envelope corn are...they're taco steve i'm i shells cool looking know what like little don't these for you a
Rachel: Excuse me. Can I help you with anything?
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: Excuse me. Can I help you with anything? 请问需要任何帮忙吗？

rachel excuse me i anything help can with you
Steve: Like them? I could eat 100 of them!
Walden 21
•
0 0 1

Steve: Like them? I could eat 100 of them! 喜欢？我可以吃下上百个！

steve i like could eat of them
Monica: I think we're ready for our first course too. These are rock shrimp ravioli in a cilantro ponzu sauce... ...with just a touch of minced....ginger.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: I think we're ready for our first course too. These are rock shrimp ravioli in a cilantro ponzu sauce... ...with just a touch of minced....ginger. 我们可以上第一道菜了。这些是石虾小方饺。香菜调味酱加上一点点……碎姜。(ravioli: （意）略有馅的饺子。cilantro：香菜。ponzu：一种日本蘸酱。)

minced....ginger ponzu cilantro ravioli sauce monica we're i shrimp touch too rock think course just ready these with first for of in are our a
Steve: I was just being polite, but all right.
Walden 21
•
0 0 1

Steve: I was just being polite, but all right. 我只是客套一下，但，好吧。

polite steve i right was just being all but
Phoebe: Everything smells so delicious. I can't remember the time I smelt such a delicious combination of Okay, smells.
Walden 21
•
0 0 0

Phoebe: Everything smells so delicious. I can't remember the time I smelt such a delicious combination of Okay, smells. 味道好香。我早已忘记我曾经闻到过这种美妙的混合的…… 好的，香味。

combination smelt phoebe okay delicious i remember smells such can't everything time of the so a
Rachel: Hello. Welcome to Monica's. May I take your coat?
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Hello. Welcome to Monica's. May I take your coat? 欢迎光临摩尼卡的厨房， 我能拿你的外套吗？

monica's rachel hello i coat may welcome your to take