261 篇文章
Aunt Lillian: No, it really should be burgundy.
0 0 1

Aunt Lillian: No, it really should be burgundy. 不,一定要紫红色的。

Mr. Geller: You are right, this is crazy, it is going into the ground. we should get the most basic thing.
0 0 2

Mr. Geller: You are right, this is crazy, it is going into the ground. we should get the most basic thing. 你说的对,这很疯狂,将要把它埋进地里,我们应该把基本的东西弄好。

Technically the...sex is not...being had, but that's...see, that's not the point. See, um, the point is that...well Rachel and I should be, er, well Rachel and I should be together.
0 0 1

Technically the...sex is not...being had, but that's...see, that's not the point. See, um, the point is that...well Rachel and I should be, er, well Rachel and I should be together. 从技术上讲……性关系没有……发生过,不过那……嗯,那不是重点。嗯,呃,重点是……Rachel和我会,呃,Rachel和我会在一起。

Phoebe: Oh, poor little Tooty is scared to death. We should find its owner.
0 0 4

Phoebe: Oh, poor little Tooty is scared to death. We should find its owner. 哦,可怜的小猫咪真的吓坏了。我们得找到它的主人。(tooty:(口)小猫。)

Ross: You should probably call her fairly quickly.
0 0 5

Ross: You should probably call her fairly quickly. 你应该马上给她打电话。

Chandler: We should always always break up together.
0 0 2

Chandler: We should always always break up together. 我们应该回♥回分手都一起。

Chandler: Janice. Hi, Janice. Okay, here we go. I don't think we should go out anymore. Janice.
0 0 1

Chandler: Janice. Hi, Janice. Okay, here we go. I don't think we should go out anymore. Janice. 珍妮丝,嗨,珍妮丝。好吧,我说了,我想我们不该再交往下去了。珍妮丝。

Ross: So what're you saying here? I should shave again, pick up some wine, what?
0 0 1

Ross: So what're you saying here? I should shave again, pick up some wine, what? 那你想说什么?我该刮刮胡子,带瓶酒什么的?

Joey: I made a huge mistake. I never should have broken up with her. Will you help me? Please?
0 0 6

Joey: I made a huge mistake. I never should have broken up with her. Will you help me? Please? 我犯了个大错。我当初不该和她分手。你帮帮我呗?求求你?

Monica: You should feel great about yourself! You're doing this amazing independence thing!
0 0 1

Monica: You should feel great about yourself! You're doing this amazing independence thing! 你应该为自己感到骄傲!你正在做这件令人赞叹的“独立”的事情!