Ross: You know what, I guess it's partially my fault, you know, I shouldn't ask you to start off with the monkey, should start you off with like a pen or a pencil. 不不不，我想我也有责任，我不该叫你照顾猴子，应该先让你从照顾铅笔开始做才对。
Chandler: Hey, you know you should do? You should take her back to the1890s when that phrase was last used. 知道你该怎么做吗？你应该带她回到十九世纪去，那时候还在用" 求爱 "这个词。
Rachel: I should be happy for them. I am. I'm happy for them. 我应该为他们高兴。是的……我为他们高兴。
Phoebe: Alright, here's my $7.50. But you should know that this money is cursed. 好吧这是我的7块5，但是这钱受诅咒了。
Ross: You should have seen him. "Read them and weep!" 你们昨天没看见啊，他说我要亮牌了你们就准备哭吧！
Phoebe: Yeah, um... You know you, you should just forget about what I said under the bridge, I was talking crazy that night, I was so drunk! 是啊，你得忘记我在桥下说过的话。我那一夜是胡言乱语呢，醉大发了。
Joey: He should take the sack? 他应该（抱着婴儿）被其他人撞（围攻）。(take the sack：抱着（球）被其他人撞（围攻）。)
Susan: Look, I don't see why I should have to miss out on the coaching training just because I'm a woman. 听着，我不觉得因为我是个女人，我就得错过教练训练。