the

9806 篇文章
Ross: I know, uh, the air, the the trees...even though Nana's gone, there's, there's something almost, uh I don't know, almost like...
Walden 21
•
0 0 4

Ross: I know, uh, the air, the the trees...even though Nana's gone, there's, there's something almost, uh I don't know, almost like... 我知道，呃，空气，还有还有树木…尽管外婆去世了，还有一些东西，呃我不知道，好像…

trees...even nana's ross uh i gone something know like air almost don't there's though the
Joey: No, it's the pregame. I'm gonna watch it at the reception.
Walden 21
•
0 0 1

Joey: No, it's the pregame. I'm gonna watch it at the reception. 没有，现在是赛前准备。我要在招待会的时候看比赛。(reception：接待; 招待会; 接待处; 欢迎。)

pregame joey gonna i'm reception watch at it no it's the
Monica: Are these the shoes?
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Are these the shoes? 这就是那双鞋？

monica shoes these the are
Ross: No! No no no! Wait. I may have something in the back.
Walden 21
•
0 0 0

Ross: No! No no no! Wait. I may have something in the back. 不！不不，等一下。我可以在后面找找。

ross i something wait back may no in have the
Ross: Okay, I have nothing in an evening shoe in the burgundy. I can show you something in a silver that may work.
Walden 21
•
0 0 2

Ross: Okay, I have nothing in an evening shoe in the burgundy. I can show you something in a silver that may work. 好了，我没找到紫红色的晚装鞋。我可以给你们看看银色的鞋，也许合适。

burgundy ross okay i shoe silver evening something may work nothing an can in that have you show the a
Mrs. Geller: You're right. We'll go with the burgundy.
Walden 21
•
0 0 0

Mrs. Geller: You're right. We'll go with the burgundy. 你是对的，我们就选紫红色的。

burgundy geller mrs we'll you're go right with the
Aunt Lillian: You know, whatever we pick, she would've told us it's the wrong one.
Walden 21
•
0 0 1

Aunt Lillian: You know, whatever we pick, she would've told us it's the wrong one. 你知道，不管我们选什么，她都会告诉我们说是错的。

would've lillian aunt us whatever pick told know wrong we she it's you the one
Ross: I have shown you every dress we have. Unless you want your mother to spend eternity in a lemon yellow pantsuit, go with the burgundy.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: I have shown you every dress we have. Unless you want your mother to spend eternity in a lemon yellow pantsuit, go with the burgundy. 我已经给你们看了所有的裙子。除非你们想让自己的母亲永远穿着柠檬黄的裤套装。选紫红色的吧。

burgundy pantsuit eternity ross lemon dress shown i unless yellow want spend go we every with mother your in have you the to a
Chandler: No! Uh, I don't know! The point is, if you were gonna set me up with someone, I'd like to think you'd set me up with somebody like him.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: No! Uh, I don't know! The point is, if you were gonna set me up with someone, I'd like to think you'd set me up with somebody like him. 不！呃，我不知道！重点是，如果你要帮我配对的话，我比较喜欢你把我和他那样的人配在一起。

chandler somebody uh gonna i'd me i someone him you'd point think know like set if don't up with no is you the to were
Chandler: No, no, don't don't worry about it. Believe me, apparently other people have made the same mistake.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: No, no, don't don't worry about it. Believe me, apparently other people have made the same mistake. 不，不，别别放在心上。相信我，显然别人也犯过同样的错误。

chandler me believe worry apparently about same mistake made don't it no other have the people