356 篇文章
Roger: Geez, we're gonna be late, sweetie...
0 0 2

Roger: Geez, we're gonna be late, sweetie... 我们快来不及好,亲爱的。

Roger: That's tough. Tough stuff. Come on, Phoebe, we're gonna catch that movie, we gotta get going.
0 0 3

Roger: That's tough. Tough stuff. Come on, Phoebe, we're gonna catch that movie, we gotta get going. 那滋味不好受,Phoebe我们得去看电影了,我们现在该走了。

Ross: Alright, alright. We're all adults here, there's only one way to resolve this.
0 0 1

Ross: Alright, alright. We're all adults here, there's only one way to resolve this. 好啦好啦,我们都是成年人了,此事只有一个解决之道。

Rachel: No, I'm sorry, we're all out of those. Anybody else?
0 0 2

Rachel: No, I'm sorry, we're all out of those. Anybody else? 抱歉,卖完了。其他人呢?

Chandler: You think we're ready for something like that?
0 0 0

Chandler: You think we're ready for something like that? 你认为我们的关系到那个程度了吗?

Chandler: And, we're done with the yogurt.
0 0 1

Chandler: And, we're done with the yogurt. 呃, 这酸奶算是吃不下去了。

Chandler: No no no no, we're done.
0 0 0

Chandler: No no no no, we're done. 不不,够了。

Ross: We're rehearsing a Greek play.
0 0 0

Ross: We're rehearsing a Greek play. 我们正在排练希腊剧。

Ross: I cannot believe we're having this conversation.
0 0 0

Ross: I cannot believe we're having this conversation. 没想到我们会谈论这个。

Ross: Okay, I think we're getting into a weird area here...
0 0 0

Ross: Okay, I think we're getting into a weird area here... 好吧,我觉得我们越聊越离谱了。