Chandler: Come on, Ross, you gotta get back in the game here, OK? The Rachel thing isn't happening, your ex-wife is a lesbian.... I don't think we need a third. 拜托,Ross,你得重新开始新的感情,好吧?你和瑞秋的事没指望,你前妻又是个女同志。我觉得我们不需要第三回吧。
Ross: She barely knows me. We just live in the same building. 她跟我不熟,我们只是住在同一栋公寓。
Rachel: Just think, in a couple of years we get to turn into them. 而且几年后我们就和他们一样。
Chandler: Basically we just feel that he's... 基本上我们认为他…
Joey: Hey. Can, uh, can we help you? 你好,需要帮忙吗?
Chandler: Oh look, it's the woman we ordered. 瞧,这是我们订的女人。
Roger: That's tough. Tough stuff. Come on, Phoebe, we're gonna catch that movie, we gotta get going. 那滋味不好受,Phoebe我们得去看电影了,我们现在该走了。