a

5341 篇文章
Ross: I'm, I'm having a boy?
Walden 21
•
0 0 0

Ross: I'm, I'm having a boy? 我，我要，我要有个儿子了？

ross boy i'm having a
Ross: Uh, no, no, see, see, because not...not all guys out there are going to be a Paolo.
Walden 21
•
0 0 2

Ross: Uh, no, no, see, see, because not...not all guys out there are going to be a Paolo. 哦，不， 不， 你看，因为不是所有男人都会像保罗那样。

not...not paolo ross uh guys going be out see no because all to are there a
Rachel: No. I just need to be by myself for a while, you know.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: No. I just need to be by myself for a while, you know. 不了， 我只想先单身一段时间，知道吗。

rachel myself i while know need just be for no you to by a
Ross: I really don't. I think what you need is to develop a more sophisticated screening process.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: I really don't. I think what you need is to develop a more sophisticated screening process. 我真不这么想。我认为你只不过需要建立一个更精确的筛选方式。

screening sophisticated ross i develop process think really what need don't more is you to a
Ross: You know, I mean, you......you should be with a guy who knows what he has when he has you.
Walden 21
•
0 0 1

Ross: You know, I mean, you......you should be with a guy who knows what he has when he has you. 我的意思是，你应该找一个能明白拥有你是多么幸福的人。

you......you ross guy i mean knows who should know what he be with has when you a
Rachel: And then someday I could look back on it and say, "That was a big, fun Italian thing."
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: And then someday I could look back on it and say, "That was a big, fun Italian thing." 也许有一天我回头想想，会说 "一段我经历过的有趣的意大利的感情"。

italian rachel someday i say thing fun look back big was then could it that on and a
Monica: Don't stare. Now she just finished throwing his clothes off the balcony, now there's just a lot of gesturing and armwaving.
Walden 21
•
0 0 0

Monica: Don't stare. Now she just finished throwing his clothes off the balcony, now there's just a lot of gesturing and armwaving. 别盯那看，她刚把他的衣服从阳台上扔下去，现在他们在那比划各种手势。

armwaving gesturing balcony stare monica throwing clothes lot finished off his just don't there's she of the now and a
Phoebe: Such a pig!
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Such a pig! 真是个猪！

phoebe pig such a
Rachel: Oh, God, he's such a pig, he's like a big disgusting pig......pig man!
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Oh, God, he's such a pig, he's like a big disgusting pig......pig man! 哦， 我的天， 他真是头猪。他就像一个......恶心的， 猪人！

pig......pig rachel disgusting pig god oh man he's such big like a
Phoebe: Paolo made a pass at me.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Paolo made a pass at me. 保罗调戏了我。(make a pass at:对…作勾引的表示〔尤指男对女〕；向…调情。)

paolo phoebe me pass made at a