end

115 篇文章
'Til I reach the end and then I'll start again
Walden 21
•
0 0 0

'Til I reach the end and then I'll start again 道路的终点 是我新起点

'til i'll i end then start reach again the and
Joey: Alright, come on you guys, it's not that big a deal. Really...I mean, I just go down there every other day and...make my contribution to the project. Hey, hey, but at the end of two weeks, I get seven hundred dollars.
Walden 21
•
0 0 2

Joey: Alright, come on you guys, it's not that big a deal. Really...I mean, I just go down there every other day and...make my contribution to the project. Hey, hey, but at the end of two weeks, I get seven hundred dollars. 拜托，这没什么大不了的。真的，我只是两天去一趟，对这个项目做点儿贡献。但两周后我就有七百元。

contribution and...make really...i alright joey project guys hey my i deal dollars seven mean big go end weeks come every just at get two day down not of other it's that you the to but on there hundred a
Doctor: OK, all right, well aren't there times when you come home at the end of the day, and you're just like, 'if I see one more cup of coffee'...
Walden 21
•
0 0 1

Doctor: OK, all right, well aren't there times when you come home at the end of the day, and you're just like, 'if I see one more cup of coffee'... 哦，这样，那你下班回家后有时候会不会觉得，"如果我再看见咖啡杯……"

coffee' 'if doctor cup ok i aren't you're well right home end like times come just at more day see of all when you the and one there
Fake Monica: I thought that movie was so incredibly boring. I mean that thing at the end where the kid...kills himself because he can't be in the play?
Walden 21
•
0 0 2

Fake Monica: I thought that movie was so incredibly boring. I mean that thing at the end where the kid...kills himself because he can't be in the play? 我认为这电影实在是太……无聊了。我是说，那孩子在电影的结局时……自杀了，只因他无法演出话剧？

kid...kills fake monica movie boring i himself incredibly mean thing thought play was end can't he at be where because in that the so
Mindy: Look, I know he's not perfect, but the truth is, at the end of the day, I still really wanna be Mrs. Dr. Barry Farber, D.D.S.
Walden 21
•
0 0 1

Mindy: Look, I know he's not perfect, but the truth is, at the end of the day, I still really wanna be Mrs. Dr. Barry Farber, D.D.S. 听着，我知道他并不完美，但事实上，我最终还是想当巴瑞医生夫人。

d.d.s mindy farber barry mrs wanna dr truth i perfect look he's know end really at be day not is of the still but
Rachel: All right. All right, all right, all right, all right, I know it's stupid! I will go see him this afternoon, and I will just put an end to it!
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: All right. All right, all right, all right, all right, I know it's stupid! I will go see him this afternoon, and I will just put an end to it! 好吧，好吧，好吧，好吧，我知道这样做很傻。我下午去找他，把这事了结了。

rachel stupid i afternoon him go right know end an just put it see all it's to will this and
Chandler: Man, if you tried something like that on my birthday, you'd be staring at the business end of a hissy fit.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Man, if you tried something like that on my birthday, you'd be staring at the business end of a hissy fit. 兄弟，如果你敢在我的生日那天做这事儿，你就会看到我发飙，然后起诉你！(business end： 指公事公办（起诉某人）。hissy fit：发飙。)

hissy chandler staring birthday my fit you'd business something man tried end like if at be of that you the on a
Mrs. Tedlock: Yes. Well, Mr. Kostelick wants you to stop by his office at the end of the day.
Walden 21
•
0 0 0

Mrs. Tedlock: Yes. Well, Mr. Kostelick wants you to stop by his office at the end of the day. 当然。Kostelick先生希望你在下班后能到他办公室去。

kostelick tedlock office mrs mr yes wants stop well end his at day of you the to by
Janice: Mmmhmm. Because I know that this isn't the end.
Walden 21
•
0 0 1

Janice: Mmmhmm. Because I know that this isn't the end. 嗯哼，因为我知道这不是结束。

mmmhmm janice i know end isn't because that the this
Rachel: How did we end up with these jerks? We're good people!
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: How did we end up with these jerks? We're good people! 我们怎会和这些浑蛋在一起？我们可是好人呐！

jerks rachel we're did end how good we these up with people